Dear Dick / QQ,Received the offical VN from UL , please read and prpvi的中文翻譯

Dear Dick / QQ,Received the offical

Dear Dick / QQ,
Received the offical VN from UL , please read and prpvide the corrective action to inform UL.

Shunjin / Zhendi,
Please check with production line for the quantities affteced as the VN state that as follow:-
VARIATION ITEMS
VN ITEM MODEL VOL. / SECTION REVISION DATE PAGE PAGE ITEM
1 ALT-0500720U01-F 4/83 2011/8/31 5
Disposition: Existing product to be reworked, scrapped and/or labels removed. No additional use of UL Mark with this
construction.
Variation: Primary Leads--Now the leads were not provided to be connected between Input Blades and PWB.Instead, the
connection between Input Blades and PWB was made by friction from a metal clasper.
Requirements: Primary Leads - Two provided. R/C AVLV2/8, Style 1007, 24 AWG, rated minimum 80C, 300 V. Connected
between Input Blades and PWB by soldering.

VN ITEM MODEL VOL. / SECTION REVISION DATE PAGE PAGE ITEM
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
亲爱的家伙/ QQ,
收到官方VN UL,请阅读并告知UL prpvide纠正行动。

顺金/真滴,
请与生产线的数量作为意见书状态affteced如下: -

VN项目模型体积变化项目。 /节修订日期页页次
1 ALT-0500720u01-F 4/83 2011/8/31 5项
配置:现有产品进行返工,报废和/或删除标签。没有额外的使用UL标志与此
建设。

变更:主线索 - 现在不会提供给输入叶片和pwb.instead的之间连接引线,输入叶片和电路板之间的连接是由摩擦金属交接。
要求:主线索 - 提供的两个。转/ÇAVLV2 / 8,风格1007,24 AWG,最小额定80C,300诉
输入叶片和印刷电路板之间通过焊接连接。
VN项目模型体积。 /节修订日期页页次项目
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
亲爱的迪克/ QQ,
从UL收到官方的越南,请阅读并prpvide整改通知UL认证。

顺金/真地,
请与数量affteced为VN状态,为生产线检查:-
变动项目
VN项目模型卷/部分修订日期页项目
1 alt-0500720u01-f 4 / 83 2011 / 8 / 31 5
配置:现有的产品需要重新加工,取消和/或去掉标签。没有额外的使用UL马克这个
建设。
变化:主要领导——现在导致未提供的连接输入刀片和印刷电路板之间。相反,输入刀片和印刷电路板之间的连接是由摩擦
从金属扣。
要求:主要导致两个设置。的R / C avlv2 / 8,1007型,24 AWG,额定最小80C,300 V。连接
输入刀片和PWB焊之间。

VN项目模型卷/部分修订日期页项目
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
亲爱迪克 / QQ,
官方 VN 收到 ul 认证,请阅读和 prpvide 的纠正措施通知 UL。

顺 / 振镝,
请检查与生产线数量 affteced 作为 VN 的状态,如下:-
变化项目
VN 项目模型卷 / 节修订日期页页面项目
1 ALT-0500720U01-F 4/83 2011年/8/31 5
处置: 现有的产品将被整顿,报废和/或标签中删除。UL 标志与此没有额外使用
建设。
变异: 主线索 — — 现在不提供了线索,以输入刀片和印制板之间的连接。相反,
输入刀片和印制板之间的连接由从金属扣摩擦。
要求: 主线索-两个提供。R/C AVLV2 8,样式 1007年 24 AWG 额定最低 80 C、 300 V。连接
之间输入刀片和印制线路板的焊接。

VN 项目模型卷 / 节修订日期页页面项目
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: