Dear Mr. Lo,You recently enquired a

Dear Mr. Lo,
You recently enquired about the price of regular cotton shipments to the United States. At the requested amount and tax. This will cost $12,000 per month.
Because we haven’t had the pleasure of trading with you before, and to show how much we value your potential business. We will give you a one year discount of $11,000 per month. Providing you agree to terms within the next 30 days.
We look forward to working with your company, and hope this is the beginning of a long and prosperous relationship.

Yours Sincerely,
Hans Lee
The Pure Cotton Company

結果 (繁體中文) 1:

親愛的先生羅你最近詢問普通棉花將貨物運輸到美國的價格。在要求的數額和稅。這將花費 12,000 美元每月。因為我們沒有這個榮幸與你之前，交易和顯示多少我們重視您潛在的業務。我們會給你一年折扣美元每月的 11000 人。在接下來的 30 天內提供您同意條款。我們期待與貴公司合作，希望這是長和繁榮的關係的開始。 你的真誠，漢斯 · 李純棉花公司

結果 (繁體中文) 2:

親愛的羅先生，
你最近詢問了常規棉出貨到美國的價格。在所要求的金額和稅。這將花費每月$ 12,000元。
因為我們還沒有之前與你交易的樂趣，並表明我們多麼重視你的潛力的業務。我們會給你每月$ 11,000一年的優惠。提供您同意條款在未來30天。
我們期待著與貴公司合作，並希望這是一個長期繁榮的合作關係的開端。此致，漢斯·李純棉公司

結果 (繁體中文) 3:

親愛的羅先生，你最近詢問了常規棉出口到美國的價格。按要求的數量和稅收。這將花費12000美元每月。因為我們以前沒有過和你交易的樂趣，並且展示了我們對你潜在的商業價值的價值。我們會給你一一年的折扣11000元/月。在未來30天內，你同意條款。我們期待著與貴公司合作，並希望這是一個長期和繁榮的關係的開始。你的真誠，漢斯李純棉公司