Liebe Frau Schreiber,das von Ihnen

Liebe Frau Schreiber,

das von Ihnen gewünschte Zelt wird leider nicht mehr produziert. Daher können wir genau dieses nicht für besorgen. Wir haben die Wurfzelte von Easy Camp im Laden, sie liegen bei € 55,- für das Kleinere und € 70,- für das Größere. Alternativ können wir Ihnen hochwertigere Zelte der Firma Vaude, die sehr leicht auf- und abbaubar und langlebiger sind, anbieten. Es käme das Zelt Campo Compact XT oder Campo für knapp € 200,- in Frage. Diese Zelte haben viel hochwertigere Materialien und sind sehr leicht im Aufbau. Wir würden uns freuen, wenn wir weitere Fragen beantworten können oder Sie einmal bei uns im Laden vorbeikommen oder anrufen und wir die Zelte genauer zeigen und erklären können.

Herzliche Grüße

Felix

Rolands Alpin Laden GmbH
Nürnberger Str. 100
96050 Bamberg
Tel. 0951 - 25767
www.rolandsalpinladen.de
[e-mail] schrieb am 12.02.2015 13:19:

結果 (中文) 1:

施赖贝尔女士亲爱你想要的帐篷是不再生产。因此，我们可以这不得到。我们那家店里有垃圾帐篷容易营地，他们是： 55，-的规模较小和 € 70，-为较大。或者，我们可以提供更高质量的帐篷公司 VAUDE，是非常容易的和可生物降解的长效。允许一个紧凑的 XT 或坎坎波帐篷只花 200 元的问题。这些帐篷有很多高质量的材料，是很容易建立。我们会很高兴的如果我们可以回答任何问题或曾经与我们店里来或调用，我们可以显示更多精确的帐篷和解释。亲切问候费利克斯 ·罗兰德的高山店有限公司Nürnberger 海峡 10096050 班贝格电话: 0951年 [e-mail] 写道 13:19 在 12.02.2015：

結果 (中文) 3:

爱的女职员，他们希望

这帐篷是不幸的是不产生。因此，我们可以得到这个不准确。我们的wurfzelte易营里，他们躺在55欧元，为小和70欧元，为更大。或者，我们可以给你更好的帐篷VAUDE公司的，很容易和可降解的和长寿命，提供。它是紧凑的坎普帐篷坎普XT或近200欧元，问题。这些帐篷有很多高质量的材料，很容易在建设中。我们会很高兴，如果我们可以回答任何问题或你曾经在我们的商店来或打电话给我们的帐篷和准确的说明和解释的亲切问候。





罗兰费利克斯高山商店有限公司-1纽伦堡的STR。100%的96050班贝格- 25767

电话收到的信息”emersonic-maschinenelemente.de www.rolandsalpinladen.de
在19 12.02.2015写道：