△注意：不能将滤清器拧得过紧，否则会使螺纹变形和损坏滤清器座。 （3

 
△注意：不能将滤清器拧得过紧，否则会使螺纹变形和损坏滤清器座。
 
（3）打开冷却液滤清器进出水截流阀，同时装上散热器加水盖。
 
▲警告：若忘记打开冷却液滤清器进出水截流阀，冷却系统将失去防腐防蚀保护，会造成发动机的严重损坏！
 
 
 
4.3.14检查或更换火花塞
 
拆卸
 
在发动机停机状态下，将导线从线圈接线端拆除，然后再从火花塞末端拆除。用专用工具拆下火花塞。
 
检查
 
外观检查火花塞电极是否腐蚀、损坏或烧焦，用塞尺测量火花塞间隙，间隙范围0.35-0.4mm。
 
 

結果 (泰文) 1:

 หมายเหตุ: ตัวกรองไม่ได้เมาเกินไปแน่น มิฉะนั้น อาจทำให้แมพและเธรดตัวกรองเสียหาย (3) เปิดการลแลนท์กรองใน shutoffs น้ำ และติดตั้งพร้อมหม้อน้ำน้ำจะครอบคลุม ▲คำเตือน: ถ้าคุณลืมเปิดตัวอุณหภูมิลแลนท์เป็น shutoffs น้ำ และระบายความร้อนป้องกันสนิมและการกัดกร่อนระบบจะสูญหาย และอาจทำให้เกิดความเสียหายของเครื่องยนต์อย่างรุนแรง   4.3.14 ตรวจสอบ หรือเปลี่ยนประกาย ถอด ภายใต้เงื่อนไขการหยุดของเครื่องยนต์ เอาสายไฟจากขั้วขดลวดแล้ว ลบออกไปจากปลายเทียน เครื่องมือพิเศษเพื่อเอาเทียน กาเครื่องหมาย Visual ตรวจสอบว่า เทียน corroded เสียหาย หรือเขียน ใช้มาตรวัดเครื่องทดลองความรู้สึกวัดเทียนช่องว่างช่องว่าง 0.35-0.4 mm  

結果 (泰文) 2:

 
△หมายเหตุ: อย่าขันกรองมิฉะนั้นก็จะกรูเสียรูปกรองที่นั่งและความเสียหาย (3) เปิดตัวกรองน้ำหล่อเย็นออกจากวาล์วน้ำปิดและติดตั้งฝาครอบหม้อน้ำด้วยน้ำ ▲คำเตือน: ถ้าคุณลืมที่จะเปิดตัวกรองน้ำหล่อเย็นออกจากวาล์วน้ำปิด, ระบบระบายความร้อนจะสูญเสียการป้องกันการกัดกร่อนการกัดกร่อนสามารถก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อเครื่องยนต์! 4.3.14 ตรวจสอบหรือเปลี่ยนหัวเทียนยับเยินเมื่อปิดเครื่องกำจัดตะกั่วจากขั้วขดลวดและลบออกแล้วจากปลายหัวเทียน ถอดหัวเทียนด้วยเครื่องมือพิเศษ ตรวจสอบว่าการตรวจสอบภาพของการกัดกร่อนขั้วหัวเทียนความเสียหายหรือช่องว่างหัวเทียนที่ถูกเผาไหม้ด้วยมาตรวัดฟีลเลอร์ในการวัดช่วงช่องว่าง 0.35-0.4mm
 

 

 
 
 

 

 

 

 

 
 

結果 (泰文) 3:

*  Δทราบว่าไม่สามารถจะสะอาดสกรูแน่นเกินไปมิฉะนั้นจะทำให้เกลียวเสียรูปและความเสียหายสะอาดที่นั่ง  ฮ่าฮ่า ( 3 ) เปิดวาล์วน้ำหล่อเย็นสะอาดนำเข้าและติดตั้งหม้อน้ำน้ำปก * * *  เตือนถ้าลืมเปิดวาล์วน้ำกรองน้ำหล่อเย็นเข้าสกัดกั้นและป้องกันการกัดกร่อนในระบบหล่อเย็นจะสูญเสียการป้องกันจะทำให้เครื่องยนต์เสียหายได้นะ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า    4.3.14 ตรวจสอบหรือเปลี่ยนหัวเทียน ฮ่าฮ่าฮ่าเอา ในเครื่องยนต์เสียก่อนสภาพสายไฟจากขั้วขดลวดจะรื้อแล้วรื้อจากปลายหัวเทียน ใช้เครื่องมือพิเศษถอดหัวเทียน ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ตรวจสอบ ลักษณะตรวจสอบขั้วหัวเทียนเสื่อมและเสียหายหรือไหม้หัวเทียนใช้ความรู้สึกวัดช่องว่างช่องว่างช่วง 0.35-0.4mm   ฮ่าฮ่า