商品説明 古いタイプのローデンストック・イマゴン300ミリ No1 ・

商品説明 古いタイプのローデンストック・イマゴン300ミリ No1 ・・・ こちらは今回で最終出品になります。お早めにどうぞ。 ・・・ ケースは汚れていますが、部品は完全に揃っています。 旧コンパーに付いていますが、完全に動きます。 使用しなくても、飾りに、十分なります。 トプコンのボードが付いています。 ・・・ 画像でご理解いただける方のみご入札お願いいたします。 ・・・ 委託品につきご質問には多少お時間いただきます。 ・・・ ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。 ・・・ お支払 *Yahoo!かんたん決済 *ジャパンネットバンク ・・・ 配送 クロネコヤマト宅急便 ※「われもの注意・精密機器」等で梱包は気を付けいたします。 ※北海道・沖縄・離島はプラス１０００円お願いいたします。 ・・・ いろいろ出品しています。 http://sellinglist.auctions.yahoo.co.jp/user/bluessouldaisuki 支払い、配送

結果 (中文) 1:

产品描述老罗德斯多，想象 300mm No1 这里在这最后的清单中。 尽快请。 ......这是肮脏的但部分完全一致。 是全前的兽医工作。 即使没有使用的装饰，10 分钟。 拓普康的板。 只有人能理解......在图像中的人问您的出价。 一些时间将收取每批货的问题。 请没有索赔没有返回并请没有索赔没有返回。 ......付款 * 雅虎 ！ 航运...方便付款 * 日本网络银行大和回家仔细包装与魔女 * 请参见注意事项和精密仪器"，将是。 北海道、 冲绳岛及偏僻小岛，再加上 1,000 请日元。 和各种展览。 http://sellinglist.auctions.Yahoo.co.jp/user/bluessouldaisuki 支付与配送

結果 (中文) 2:

产品说明旧型罗敦司得，Imagon300毫米一号......这里将成为这最后一个展览。尽快请。...案例是脏的，但部分完全一致。它配备了老Konpa，而是完全的运动。如果不使用，装修，也就足够了。拓普康板连接。......只有那些谁能够理解，我们将招标的形象。......每一个问题代销你会一些时间。......我希望能在一个没有索赔不归路。...付款包装*雅虎简单的解决*日本网络银行......交货黑猫大和快递※“脆弱的精密设备”等会小心的。※北海道冲绳岛谢谢千日元加。......各种展出。http://sellinglist.auctions.yahoo.co.jp/user/bluessouldaisuki支付，送货上门

結果 (中文) 3:

商品说明古老类型的ローデンストック・イマゴン300毫米NO.1···这是这次的最终出品。请早点吧。····························································。跟旧鲲，完全动作。不使用，装饰，就足够了。トプコン附有的板。麻烦您能理解我们的投标。关于委托品的提问请多少时间。・・・ノークレーム・ノーリターン拜托了。・・・付款* Yahoo！简单结算*日本网络银行···配送黑猫大和宅急便※“我们也注意、精密仪器”等包装是要注意。北海道冲绳・孤岛是加1000日元。各种各样的展出作品。:// sellinglist http . auctions . yahoo教案jp / user / bluessouldaisuki支付，配送