The unusual mechanical response of

The unusual mechanical response of Ti3SiC2 can be attributed to the fact that basal slip, and only basal slip, is operative at all temperatures. In other words, like ice, graphite, and mica, it is very plastically anisotropic. Consequently, its mechanical response is quite anisotropic. The stress is accommodated by the formation of incipient and regular kink bands within individual grains, which in turn can result in room-temperature ductility.This ductility, however, is only manifested when the grains are large and oriented. Given the extreme anisotropic plasticity of Ti3SiC2, it is not unreasonable to assume that highly oriented microstructures could lead to significant enhancements in the mechanical properties in general and the high temperature creep properties in particular.

結果 (中文) 1:

Ti3SiC2 非同寻常的力学响应可以归因于基面滑移和只有基面滑移，是在任何温度下手术的事实。换句话说，像冰、 石墨、 云母，它是非常塑性各向异性。因此，其力学响应是相当各向异性。应力被容纳带形成的初始阶段，经常扭结在个别晶粒，反过来又可以导致在室温延性内。然而，这延性，仅表现为当谷物大和导向。鉴于 Ti3SiC2 的极端各向异性可塑性，也不无道理承担高度取向的微观结构在一般情况下可能导致力学性能的显著增强和高温蠕变性能特别是。

結果 (中文) 2:

钛碳化硅的不同寻常的机械响应可以归因于一个事实，即基面滑移，只有基面滑移，是在所有温度下操作。换句话说，象冰，石墨和云母，它是非常塑性各向异性的。因此，它的机械响应是相当各向异性的。应力是由个别晶粒内初期和定期扭结带，这反过来又可以导致室温ductility.This延展性的形成收容然而，只有当晶粒大和面向表现出来。鉴于钛碳化硅的极端各向异性的可塑性，这是不是不合理的假设，高度定向的微观结构可能导致一般机械性能，特别是高温蠕变性能显著增强。

結果 (中文) 3:

Ti3SiC2的不同寻常的力学响应是由于基面滑移，只有基面滑移，可在所有的温度。换句话说，像冰，石墨，云母，它是塑性各向异性。因此，它的机械响应是相当各向异性的。被容纳的应力被容纳在个别晶粒内形成的初始和定期的弯折带，这反过来又可以导致在室温下的延展性，然而，这种延展性，只有当晶粒是大的和取向。鉴于Ti3SiC2的极端各向异性的可塑性，这不是不合理的假设，高度取向的组织可能导致一般的机械性能和高温蠕变性能，特别是显著增强。