1. No prohibitions or restrictions

1. No prohibitions or restrictions other than duties, taxes or other charges, whether made effective through quotas, import or export licences or other measures, shall be instituted or maintained by any contracting party on the importation of any product of the territory of any other contracting party or on the exportation or sale for export of any product destined for the territory of any other contracting party.

結果 (中文) 1:

1。没有任何禁止或限制以外的关税，税款和其他费用，通过配额，进口或出口许可证或其他措施是否有效，对进口的任何产品的任何其他缔约国的领土或出口或销售任何产品的出口​​目的地的任何其他缔约国领土的任何缔约国应设立或维持的。

結果 (中文) 2:

1。没有禁止或限制以外的关税，税款和其他费用，是否有效地通过配额，进口或出口许可证或其他措施，应当建立或维持的任何缔约方的进口任何产品的领土的任何其他缔约方或出口或出口销售任何产品运往境内的任何其他缔约方。

結果 (中文) 3:

1.没有任何禁止或限制非关税、 税款和其他费用，是否作出有效通过配额，进口或出口许可证或其他措施，不得设立或维持的任何缔约任何的方其他缔约方领土的任何产品的进口或出口或出口任何发往任何其他缔约国领土的产品的销售上。