Because our records show that the t

Because our records show that the trade(s) you placed on 10/14/2016 were not settled in accordance with securities industry regulations, we are required to restrict trading in your account to the funds you have available. This restriction will stay in place for at least 90 calendar days.

What this means for your account.

This restriction does not prevent you from trading, but does require that you have settled funds1 or securities on hand before placing an order. To determine how much you can trade during this time, please refer to the "Settled Funds Available to Trade" balance, which is displayed when you log in to your account on Schwab.com. You can also talk to a Schwab Client Service Specialist at 800-435-4000 to determine exactly how much buying power is available to you.

Important information about trading without sufficient funds.

When we place orders for accounts without sufficient settled funds or securities on deposit, we are required to monitor the account to make sure it complies with these conditions:
You promptly make a full cash payment with settled funds, or deliver previously owned securities into the account within the payment period; and

You do not sell the securities purchased until full payment with settled funds has been made; and

You do not make payment with the proceeds from the sale of other securities made after the trade date.
If these conditions are not met, we are required to withdraw your ability to trade without sufficient funds on deposit. This restriction will last for 90 calendar days.

Your next steps.

If you’d like to learn more about trade settlement or think you have received this notice in error, please call a Schwab Client Service Specialist at 800-435-4000. You can also contact your dedicated service team, if applicable.

Thank you for your understanding in this matter.

We recognize that trading regulations can be confusing. Once again, please contact us if you have questions. We appreciate your business and look forward to continuing to serve your trading and investment needs.

結果 (中文) 1:

因为我们的记录显示的持有你放置在 2016/10/14 未定居按照证券行业法规，我们被要求限制在您的帐户的资金交易必须可用。这一限制将在地方呆至少 90 个日历日。这意味着为您的帐户。这种限制不会阻止你交易，但是需要你有安顿 funds1 或证券一方面在下订单之前。要确定多少你可以贸易在这段时间，请参阅"结算资金可用到的贸易"平衡，当你登录到你的户头上 Schwab.com 时显示。你也可以跟嘉信理财客户端服务专家 800-435-4000 来确定到底多少购买力是可供您使用。如果没有足够的资金交易有关的重要信息。当我们在存款上放置没有足够资金或证券帐户的订单时，我们需要监视的帐户以确保它符合这些条件︰你及时全部现金付款与结算资金，或在付款期; 内交付考虑二手的证券和你不会出售证券购买直到取得了全额付款与结算资金;和你不做贸易日期后所作的其他证券的出售所得支付。如果不满足这些条件，我们被要求撤回你的能力没有足够的资金交易的存款。这一限制将持续 90 个日历日。你下一步。如果你想要了解更多有关贸易结算或认为你错误地收到了本通知，请致电 800-435-4000 嘉信理财客户服务专家。如果适用，请洽询您热诚的服务团队。谢谢你的理解在这件事。我们认识到交易规则可能会造成混淆。再次，请联系我们如果您有问题。我们感谢您的业务，并期待着继续为您的交易和投资需求。

結果 (中文) 2:

因为我们的记录显示，您放置在2016年10月14日的交易（S）按照证券行业法规不解决，我们必须限制帐户交易中您有可用的资金。这个限制将留在原地至少90天。

这意味着您的帐户。

此限制并不妨碍你的交易，但要求你已经解决手头funds1或证券在订购前。要确定多少，你可以在这段时间内交易，请参阅“落户提供资金，以贸易”平衡，当您登录到您的帐户上Schwab.com时显示。您也可以800-435-4000跟一个嘉信客户服务专员，以确定电力到底有多少买的是提供给你。

没有足够的资金有关交易的重要信息。

当我们下订单的账户没有足够的结算资金或证券存款我们必须监控该帐户，以确保这些条件符合：
您及时做出充分的现金支付与资金入驻，或交付以前拥有证券到支付周期内的账户; 而

你不出售所增持，直至全额付款与定居基金已经取得的证券; 而

你不与出售交易日之后作出的其他证券的收益金。
如果这些条件不能满足，我们必须撤回您没有足够的资金进行交易存款的能力。该限制将持续90天。

你的下一个步骤。

如果您想了解更多有关贸易结算或认为自己是误收到此通知，请致电800-435-4000嘉信客户服务专员。您也可以联系专门的服务团队，如果适用。

感谢您对此事的理解。

我们认识到，交易规则可能会造成混淆。再次，如果您有任何疑问请联系我们。我们感谢您的业务，并期待着继续为您的交易和投资的需要。

結果 (中文) 3:

因为我们的记录表明，你在2016 / 14 / 10的贸易（S）没有按照证券业法规的规定，我们需要限制在你的帐户的资金，你有可用的。这种限制将至少停留在90个日历日内。这是什么意思为您的帐户。这个限制不会阻止你的交易，但需要在下单之前你已经解决了手上的存款或证券。你要确定如何交易在这段时间多，请参考“解决资金交易”的平衡，这是显示当您登录到您的帐户到Schwab.com。你还可以和嘉信理财客户服务专员在800-435-4000确定究竟有多大的购买力，是提供给你。没有足够资金交易的重要信息。当我们的帐户没有足够的结算资金或证券的存款，我们需要监控的帐户，以确保它符合这些条件：您立即用结算资金全额支付现金，或在付款期内将先前持有的证券存入帐户；及你不出售的证券购买，直到付清已结算资金已取得；和你不付款与交易日期后的其他证券出售所得的收益。如果这些条件没有达到，我们需要撤回你的交易能力，没有足够的资金存款。这个限制将持续90个日历天。你的下一步。如果您想了解更多关于贸易结算或认为你错误收到本通知，请在800-435-4000叫嘉信理财客户服务专员。您还可以联系您的专用服务团队，如果适用的话。谢谢你在这件事上的理解。我们认识到，交易规则可能会令人困惑。再次，请与我们联系，如果你有问题。我们感谢您的业务，并期待着继续为您的交易和投资需求。