明けましておめでとうございます。お正月休み中にすみませんが，昨夜京急川

明けましておめでとうございます。お正月休み中にすみませんが，昨夜京急川崎から生麦までタクシーを乗りました。昨夜帰り道に京急本線が人身事故があって京急川崎まで運行したが，京急川崎以下の駅には他のシステムの電車を乗らなければ行くことができません。でも生麦に住んでいるので京急線だけ家に帰れます。ご迷惑をかけますが，どうぞよろしくお願いいたします。

結果 (繁體中文) 1:

新年快樂！

我們在新年假期期間不住在，但
我打了一輛出租車，昨晚從京急川崎生麥。

京急在回家的路上主線當有人身傷害昨晚
是服務京急川崎，
你將不能夠去除非乘坐其他系統的列車京急川崎站之後。
但由於居住在生麥
會回家只有京急線。

我們乘的不便，
非常感謝你。

結果 (繁體中文) 2:

新年快樂。

對不起，在新年假期。
昨晚，我從川崎乘坐計程車從川崎到生麥。

昨晚在回家的路上，京九主線發生了一起個人傷亡事故。
我開往川崎，
除非乘坐其他系統的火車，否則京九川崎以下的車站無法到達。
但是因為我住在生麥裡
只有京九線才能回家。

給您帶來不便，
非常感謝。

結果 (繁體中文) 3:

新年好。
對不起，打攪您過年了。
昨晚從京急川崎坐計程車到生麥。
昨晚回來的路上京急本線發生了人身事故
運行到京急川崎，
京急川崎以下的車站必須乘坐其他系統的電車。
但是因為住在生麥
只有京急線才能回家。
給您添麻煩了。
請多關照。