There are few data available for mu

There are few data available for multi-modal rehabilitation programmes incorporating exercise and nutritional interventions for patients with incurable cancer. However, of those outcomes important to patients, many showed improvements following the interventions described.Factorsassociatedwith programmecompletionarehigherbaselinenutritionalorfunctional status and lower levels of inflammation. Of the studies analysed, methodological quality was frequently limited by study design and statistical power. Heterogeneity of studydesign(includinginterventionsandoutcomemeasures)meant meta-analysis was not appropriate. In patients with incurable cancer, the highest quality of evidencepertainstoimprovementsindepressionandphysical endurance following multi-modal rehabilitation programmes including exercise and nutritional support. Depression is one of the commonest mental health problems in patients with advanced cancer [29]. Six studies showed improvements in depression scores, using outcomes including the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADs). This scale, however, does not differentiate clinical depression from sub-threshold symptomatology,whichisalimitationtoitsuseinthispatient population [27]. Ahighlevelofevidenceexistsforexerciseinrehabilitation trials [2, 30], and this review suggests that the combination of exerciseandnutritionalsupportalsoimprovesphysicalenduranceinpatientswithincurable cancer. Evidencefor changein overallfunctionremainsverylowduetoseriouslimitationsin the evidence (Table 2). Plausibly however, improvements in physicalendurance mayimpactonoverall functionviareductions in dependency.

結果 (繁體中文) 1:

有許多可用於結合運動和營養干預治療不治之症的癌症多模態康復計劃的資料很少。然而，這些成果對病人很重要的，下面的許多干預措施改善表現described.Factorsassociatedwith programmecompletionarehigherbaselinenutritionalorfunctional狀態和炎症的較低水平。的研究分析，方法學質量，經常研究設計和統計能力的限制。研究的異質性
設計（includinginterventionsandoutcomemeasures）意味著薈萃分析是不恰當的。在患者無法治愈的癌症，evidencepertainstoimprovementsindepressionandphysical耐力以下的多模態的康復計劃，包括運動，營養支持的最高質量。抑鬱症是中晚期癌症患者[29]最常見的精神衛生問題之一。六研究顯示，抑鬱評分的改進，使用的結果，包括醫院焦慮和抑鬱量表（HADS）。這個規模，但是，不區分亞閾值症狀，whichisalimitationtoitsuseinthispatient人口[27]臨床抑鬱症。Ahighlevelofevidenceexistsforexerciseinrehabilitation試驗[2,30]，而這個審查表明，exerciseandnutritionalsupportalsoimprovesphysicalenduranceinpatientswithincurable癌症的組合。Evidencefor changein overallfunctionremainsverylowduetoseriouslimitationsin證據（表2）。振振有詞然而，在依賴physicalendurance mayimpactonoverall functionviareductions改進。

結果 (繁體中文) 2:

多模式康復方案，包括為不治之症癌症患者提供鍛煉和營養干預措施，幾乎沒有資料可利用。然而，在這些對患者很重要的結果中，許多在所述干預後顯示出改善。與計畫完成相關的因素是較高的基線營養或功能狀態和較低的炎症水準。在所分析的研究中，方法學品質經常受到研究設計和統計能力的限制。研究的異質性
設計（包括干預和結果措施）意味著元分析不合適。在無法治癒的癌症患者中，在多模態康復計畫（包括運動和營養支援）之後，最高品質的證據有助於改善抑鬱和生理耐力。抑鬱症是晚期癌症患者最常見的心理健康問題之一[29]。六項研究表明，使用包括醫院焦慮和抑鬱量表（HADs）在內的結果，抑鬱症評分有所改善。然而，這種規模並沒有區分臨床抑鬱症和亞閾值症狀學，後者對患者群體有限制[27]。高水準的證據存在運動在康復試驗[2，30]，這一審查表明，運動和營養支援的組合也提高了身體耐力患者與不治之症。整體功能變化的證據在證據中仍然非常低（表2）。然而，物理耐力的改善可能影響到整體功能，從而減少依賴性。

結果 (繁體中文) 3:

很少有數據可用於多模式康復方案，其中包括對無法治癒的癌症患者進行鍛煉和營養干預。然而，在這些對患者很重要的結果中，許多在所描述的干預措施後表現出改善，這些因素與計畫完成有關，即高水准的中藥營養功能狀態和較低水準的炎症。在分析的研究中，研究設計和統計能力常常限制方法學的質量。研究的異質性
設計（包括干預和結果量測）意味著元分析不合適。在無法治癒的癌症患者中，經過包括鍛煉和營養支持在內的多模式康復計畫後，提高抑鬱和身體耐力的證據質量最高。抑鬱症是晚期癌症患者最常見的心理健康問題之一[29]。六項研究顯示，使用包括醫院焦慮和抑鬱量表（HADs）在內的結果，抑鬱評分有所改善。然而，這個量表並不能區分臨床抑鬱症和亞閾值症狀學，即對tsuseinthispatient人群的顯著影響[27]。抗腫瘤試驗有較高水準的證據[2，30]，本文認為運動和營養支持相結合有助於提高抗腫瘤治療的療效。證據在證據中，總體功能的改變仍然是對期限的限制（錶2）。然而，看似合理的是，物理延長的改善可能通過减少依賴性而影響整體功能。