「こんなんばっかしで免許取る気無くすよ」「でもあともうちょっとで本免許

「こんなんばっかしで免許取る気無くすよ」「でもあともうちょっとで本免許取れるんでしょ？続いてるじゃん」彼女は半笑いで愚痴を聞いてくれている。月に2回くらい僕の部屋に泊まりに来てくれる彼女。大学の同期として出会い、付き合い始めて1年と少し経つだろうか。お互いにバイトがない日や5限が同じ教室のときなどのタイミングで一緒に帰り、安い酒を飲んだり当てのない話をする、1つの理想の付き合い方をしているなと我ながら思う。愚痴に付き合ったり付き合ってもらったりするのも、幸せな日常のひとコマだった。「やさしく教えてもらえる女の子が羨ましいよほんと。女の子だったら多少ドジでも優しく教えてもらえるしさあ」この言葉も今日思った何気ない愚痴の1つのはずだった。ところが彼女は少し表情を変えて、「女の子になりたいの？」と訊いてきた。「あ、違う違う、性別で対応違いすぎだろって話だから」「でも今、女の子になりたいって思ったんじゃない？」「え？何、どうしたんだよ急に」「…ちょっとベッドに座って」何かまずいことを言ったか。別に女の人生は楽だとかそういうことを言うつもりじゃなかったのになあ。機嫌を損ねてしまった罪悪感と困惑が脳内で入り交じりながら、僕は床から腰を上げてベッドに座り直す。すると彼女も僕の隣に座り、身を寄せてくる。そして僕の目を見てこう言った。「女の子にしてあげる」「えっ」その言葉の意味がわからなかったのに僕の心はまるで恋に落ちたかのようにどきりとした。「女の子になったら優しくしてもらえるんだよ？女の子になりたいでしょ」「いや、でも…」「大丈夫、私ね、男も女の子も好きになれちゃうタイプだし、あと、」彼女はさらに距離を近づけてくる。「女の子になって幸せになっちゃう男が大好きなの」女の子にする、女の子になるという意味が具体的にピンと来ない僕は、彼女の言うところを半分も理解できなかった。「その、女の子にするって、どういう意味？」ついに僕は尋ねた。「ふふ、すぐにわかるよ、目閉じてみて」彼女は別に怒ってるわけではないことがわかったけれど、少し不安ではある。困惑の表情のまま僕は目を閉じる。

結果 (繁體中文) 1:

“我是不是願意接受許可在柏卡這些幹什麼”
“但是，你採取這種許可證在另一個稍晚一點？這就是一直在繼續，”她是願意聽嘰的笑了一半。

她誰住進了我的房間大約每月兩次。遇到該大學的同步，一年的第一次約會不知道一點點去。在返回的時序在一起，如當一天和第5週期在同一間教室裡沒有字節到對方，沒有對喝著廉價酒的談話，我覺得雖然我們並做是理想的一個方式的關係。也或者要求外出或外出嘰，這是一個人的一塊每天都快樂的。

“真的，我很羨慕女孩子去輕輕地告訴我，為了得到告訴我輕輕的女孩都曾經是有些笨拙加油”
這個詞也是隨便罵我想今天的1角筈。但她是一個稍微不同的面部表情，
一直聽說“想成為一個女孩？”。

“哦，不同有所不同，因為它是一個故事，我就太不一樣了應付性”
“但是現在，不是我以為我想成為一個女孩？”
“ 什麼，突然我啦，什麼”
“......一點點坐在床上TE“

或說什麼不好。我希望不是故意說出這樣的話十日的容易除了一個女人的一生。雖然困惑和內疚，你已經錯過了在大腦中的情緒Irimajiri，我又坐在床上，以提高從地板臀部。這時她就坐在我旁邊，前來避難。並說，看我的眼神。

“女孩，我會”

“嗯，”我的心臟的意思沒有人知道這個詞的是Dokirito彷彿就像墮入愛河。
“我去輕輕一旦你成為一個女孩？會想成為一個女孩。”
“ 沒有，不過......”
“好吧，我猜，是個類型，不會像兩個女孩的人，之後，”她會來接近更遠的距離。“我愛的是一個男人誰變得樂於成為一個女孩”

一個女孩，是我這意味著它成為一個女孩不來明確PIN碼來，沒有不，她說明白一半的地方。
“那，我是一個女孩，是什麼意思？”最後我問。
“呵呵，我立刻明白，嘗試閉上眼睛，”
但她發現不生氣分開，有一點點不安。遺體疑惑的表情，我閉上眼睛。

結果 (繁體中文) 2:

"我不願意拿到執照。
"但是，你可以再拿一點書，對嗎？ 繼續，"她半笑，在抱怨。

她每月來我的房間兩次。 作為大學同步，我們相遇，開始交往，已經一年了。 我認為，我們一起回到一起，當一天和5個限制沒有位元組在同一個教室裡，喝便宜的酒，談論一個不應用的故事，我如何相處一個理想的方式。 與交往和約會也是快樂的日常生活的一部分。

"我羡慕一個能教我輕鬆的女孩。 如果是女孩，你可以溫柔地教我一點多吉。
這個詞應該是今天所想的一個隨意的之一。 然而，她改變了一點表情，
"你想成為一個女孩嗎？ 我問。

「あ、違う違う、性別で対応違いすぎだろって話だから」
"但是現在，你不是想成為一個女孩嗎？ 」
"嗯？ 怎麼了，怎麼了？
「... 坐在床上。

你說了什麼嗎？ 我無意說女人的生活是容易的。 當我的內疚和困惑，我情緒低落時，我坐在床上，從地板上抬起來。 然後她坐在我旁邊，俯身著。 看著我的眼睛，他說：

"我來給女孩。

我的心像墜入愛河一樣，雖然我不知道這個詞的意思。
"當你成為女孩時，你會對他們好嗎？ 我想成為一個女孩。
不，但是...
"好吧，我，男人和女孩都喜歡的類型，然後，她走近的距離。 "我喜歡一個能成為女孩和快樂的男人。

我聽不懂她所說的一半，因為做女孩和女孩的意義不是特別用別針來。
"對女孩來說，這意味著什麼？ 最後，我問。
"呵呵，你很快就會明白的，閉上你的眼睛。
我發現她並不生氣，但她有點擔心。 我閉上眼睛，臉上帶著困惑的神情。

結果 (繁體中文) 3:

“這樣淨說些沒心思拿駕照”
“但是再多拿點本照就可以了吧？她半笑著聽我抱怨。
她一個月會來我房間住兩次左右。作為大學的同期相遇，開始交往已經有一年了吧。在沒有兼職的日子或第五節課在同一個教室的時候等時機一起回家，一起喝便宜的酒，聊著沒有盡頭的話題，我個人認為這是一種理想的交往管道。與牢騷交往、交往，都是幸福的日常生活片段。
“真羡慕能溫柔教我的女孩子啊。如果是女孩子的話，多少有些冒失也能溫柔地教我啊”
這句話也是今天無意中發牢騷的一個。但是她稍微改變了表情，
“想成為女孩子嗎？”這樣問道。
“啊，不一樣，因為性別不同對待的差异太大了。”
“但是你現在不是想成為女孩子嗎？”
「誒？怎麼了，怎麼了突然”
“…坐在床上”
說了什麼難聽的話嗎？並不是說女人的人生很輕鬆之類的。損害了心情的罪惡感和困惑在腦內一邊攙雜，我從地板舉起腰重新坐在床上。於是她也坐在我身旁，靠近我。然後看著我的眼睛這樣說道。
“給你當女孩子”
不明白那句話的意思，我的心卻像墜入愛河一樣撲通撲通。
“變成女孩子的話就會溫柔的對我哦？想成為女孩子吧」
“不，但是……”
“沒關係，我是那種無論男生還是女生都能喜歡的類型，還有，”她更加接近了距離。“最喜歡變成女孩子會幸福的男人”
對女孩子來說，成為女孩子的意義具體不明確的我，對她說的話連一半也理解不了。
“那個，做女孩子是什麼意思？”我終於問了。
“呵呵，馬上就知道了，閉上眼睛看看。”
雖然知道她並不是在生氣，但還是有些不安。帶著困惑的表情我閉上眼睛。