For the trial-run to be carried on

For the trial-run to be carried on 10 Jan at 01:00am, please kindly be reminded to observe and comply with the conditions given by TD and Police via their letters (as attached), please make sure the concerned roads are all clear before carrying out the trial-run and to submit the trial-run report (with photos and video capturing the trial-run process) within 7 working days after the trial-run completion. The previous submissions and departmental responses are attached again for your easy reference.

結果 (繁體中文) 1:

對於試運行，在上午01:00在01月10日要進行，請您提醒的是遵守並通過他們的信件（見附圖）運輸署和警方給出的條件，請確保有關道路都清楚之前進行試運行，試運行結束後7個工作日內提交試車報告（有照片和視頻捕捉試運行過程中）。



以前提交的文件和部門響應，便於您參考再次安裝。

結果 (繁體中文) 2:

試運營將于1月10日上午01：00進行，請提醒他們遵守道明和警方通過信件（附下）提供的條件，在進行試運行前，請確保有關道路是否暢通，並在試運行完成後的 7 個工作日內提交試運行報告（帶照片和視頻捕獲試運行過程）。

以前的提交和部門答覆將再次附上，以便於您參考。

結果 (繁體中文) 3:

試運行將於1月10日淩晨1:00進行，請注意遵守TD和警詧通過信函（見附件）給出的條件，試運行前請確保相關道路暢通，並在試運行結束後7個工作日內提交試運行報告（附有試運行過程的照片和視頻）。
以前的意見和部門的答覆再次附上，以供參考。