My friend Leo makes up weak and poo

My friend Leo makes up weak and poor excuses whenever there is something he doesn't want to do. Just two weeks ago, he was at my house when he decided he didn't want to go into work. He called his boss and said he had to get a new set of tires put on his truck. Then he sat down and watched TV with me. Not only had he lied but his excuse wasn't a very convincing one. Another time, he cancelled a date with his girlfriend at the last minute telling her he had to get a new battery for his truck. She was angry and refused to go out with him again until he apologized. Last weekend, Leo offered the poorest excuse yet. He'd promised he'd help me move some furniture, from my parents' house to my new apartment. He was supposed to bring his truck over about 8 o'clock Saturday morning. I waited, and then called and left a message on his machine. About 11:30, he called and said he was sorry but he'd been getting a new set of tires put on his truck. I guess he'd forgotten he used the same excuse when he called his boss from my house. I think I need a new set of friends. I'm beginning to get tired of Leo's excuses.

結果 (中文) 1:

我的朋友狮子座弥补了弱者和穷人的借口，只要有他不想要做的东西。就在两个星期前，他在我家时，他决定他不想投入到工作中去。他称他的老板说，他把他的卡车上得到一套新的轮胎。然后他坐下来，和我一起看电视。不仅他撒了谎，但他的借口是不是一个很有说服力的。其他时间，他告诉她，他得到一个新的电池，他的卡车在最后一分钟取消了和女友约会。她很生气，拒绝和他一起出去，直到他道歉。最后一个周末，，LEO提供了最贫穷的借口。他承诺，他会帮我搬一些家具，从我父母的房子，我的新公寓。他应该把他的卡车，星期六早上8点左右。我等待着，然后打了个电话，在他的机器上留下一个消息。 11点半左右，他打来电话，说他很抱歉，但他一直在他的卡车轮胎放了一套新的。我猜他忘了，他用同样的借口时，他称他的老板从我的房子。我想我需要一组新的朋友。我开始厌倦了狮子座的借口。

結果 (中文) 2:

我的朋友是弱者和穷人的借口，只要有一些他不想做的事。两个星期前，当他在我的房子，他决定他不想去上班。他给他的老板说他要买一套新的轮胎放在他的卡车。然后他坐下来，看着我的电视。他不但撒谎，但他不是一个非常有说服力的一个借口。另一个时间，他取消了约会和他的女朋友，是在最后一分钟告诉她他得到他的卡车新电池。她很生气，拒绝跟他出去，直到他再次道歉。上周末，狮子还提供了最贫穷的借口。他答应会帮我搬一些家具，从我的父母家里的新公寓。他应该把他的卡车在星期六早上八点。我等着，然后叫了他的讯息的机器。大约11点半，他说他很抱歉，他得到了一套新的轮胎放在他的卡车。我想他已经忘记了他用同样的借口，当他给他的老板从我的房子。我想我需要一套新的朋友。我开始厌倦的借口。

結果 (中文) 3:

Leo 构成了弱者和穷人的借口，每当有一些东西我朋友他不想做。就在两个星期前，他是我的房子当他决定他不想进入工作。他称他的老板，并说他要获得一套新的放到他的卡车轮胎。然后他坐下来，和我一起看电视。不仅他说了谎，他的借口不是一项非常令人信服。还有一次，他告诉她，他不得不为他的卡车获取新电池最后一刻取消日期与他的女朋友。她很生气，拒绝与他再出去直到他道歉了。上周末，Leo 尚未提供的最穷的借口。他曾经答应过他会帮我移动一些家具，从我父母的房子给我新的公寓。他应该带来他的卡车 8 上午星期六上午。然后我等待时，调用并留在他的机器上的一条消息。约 11:30，他叫来，说他很抱歉，但他那里一套新的放到他的卡车轮胎。我猜他忘记了他用同样的借口，当他从我的房子称为他的老板。我想我需要一套新的朋友。我开始厌倦了利奥的借口。