我每天的檢測結果都是陰性，很幸運。但同時少了一半的同事上班，每天工作更

我每天的檢測結果都是陰性，很幸運。但同時少了一半的同事上班，每天工作更忙碌了

結果 (英文) 1:

I test negative every day and I'm lucky.
But at the same time, half of the colleagues go to work, and the work is busier every day.

結果 (英文) 2:

I'm lucky that my test results are negative every day.
But at the same time, less than half of the colleagues go to work, and they are more busy every day

結果 (英文) 3:

My test results are negative every day, so I'm lucky. But at the same time, less than half of my colleagues go to work, making my work busier every day.