In previous work, single-cell analy

In previous work, single-cell analysis has been used to define the clonal architecture of acute lymphoblastic leukemia5 by multiplex fluorescence in situ hybridization and to define the tumor evolution of breast cancers6 using next-generation sequencing to quantify genomic copy number within individual nuclei. In both cases, the common progenitor clone of the diverse subclones was marked and identified by genome aberrations (chromosomal translocations and/or copy-number alterations). The outstanding question was whether somatic variants would reveal a similar clonal pattern at the sequence level. Understanding this issue in detail will have profound clinical implications. There are now several targeted therapies directed against cancer genes that are mutated (such as BRAF and EGFR) or amplified (such as HER2), which some have called ‘actionable mutations’. Tumor heterogeneity poses a considerable challenge to such therapies. For example, how will clinicians decide whether a targeted therapy is indicated if the mutation is present in only a minor proportion of cancer cells?

結果 (中文) 1:

在以往的工作中，单细胞分析已被用于定义架构的急性淋巴细胞leukemia5的多重荧光原位杂交的克隆，并确定肿瘤的演进的乳房cancers6使用新一代测序量化单个核基因组拷贝数。在这两种情况下，共同的祖细胞克隆的不同亚克隆的标记和识别基因组畸变（染色体易位和/或拷贝数的改变）。突出的问题是体细胞变异体在序列水平揭示了类似的克隆模式。详细了解这个问题具有深远的临床意义。现在有几个有针对性的治疗，对癌症的基因突变（，如BRAF和表皮生长因子受体）或放大（如HER2），其中一些人所谓“可操作的突变”。肿瘤的异质性带来了相当大的挑战，这种疗法。例如，临床医生将如何决定是否靶向治疗是表示，如果只有小比例的癌细胞中的突变是本？

結果 (中文) 2:

在以往的工作中，单细胞分析已被用来确定克隆构型的急性淋巴细胞leukemia5多重荧光原位杂交和确定肿瘤演变乳房cancers6使用下一代测序确定基因拷贝数的个别细胞核内。在这两种情况下，共同的祖细胞克隆的不同株系的特点和确定的基因组变异（染色体易位和/或拷贝数的变化）。突出的问题是体细胞变异体将显示一个类似克隆模式在序列水平。理解这个问题将具有深远的临床意义详细。现在有一些有针对性的疗法针对癌症基因的突变（如基因和表皮生长因子受体）或扩大（如HER 2），其中一些已被称为“可操作的突变。肿瘤的异质性构成了相当大的挑战，这种疗法。比如说呢。如何将医生决定是否有针对性的治疗表明，如果突变是目前只在一个小比例的癌细胞？

結果 (中文) 3:

在以前的工作，单个单元格分析已用于定义急性淋巴细胞 leukemia5 的克隆体系结构由多重荧光原位杂交技术并定义的 cancers6 乳腺肿瘤演变使用下一代测序来量化个别细胞核内的基因组拷贝数。在这两种情况下，多样苗亚无性系共同祖克隆被标记，并且由基因畸变 （染色体的易位和/或拷贝数改建) 标识。悬而未决的问题是是否体细胞变异体将揭示序列一级类似的克隆模式。了解这一问题的详细信息将产生深远的临床影响。有现在几个有针对性的治疗方法针对癌症基因的突变 （如 BRAF 和表皮生长因子），或放大 （如 HER2)，其中有些已经称为 '可操作突变'。肿瘤异质性的这种疗法是一个相当大的挑战。例如，临床医生如何决定是否靶向的治疗表明是否突变是目前癌症细胞只占次要的比例呢？