It is clear, then, that cities must

It is clear, then, that cities must be part of the
solution if an urbanising world is to grapple successfully
with ecological challenges such as climate
change. In concentrated urban areas, it is
possible for environmental economies of scale
to reduce the impact of human beings on the
earth. This has already started to happen in
Europe. According to the UN Population Division,
72% of the continent’s population is urban
but the European Environment Agency (EEA)
says that its cities and towns account for just
69% of energy use. This is achieved in a range of
ways, from increased use of public transport due
to greater population density to smaller city
dwellings that require less heating and lighting.
Many European cities have demonstrated their
commitment to reducing their environmental
impact by joining the Covenant of Mayors, a
European Commission initiative launched in
January 2008 that asks mayors to commit to cutting
carbon emissions by at least 20% by 2020.
This is encouraging the creation — often for the
very first time — of a formal plan for how cities
can go about reducing their carbon impact,
which bodes well for the future.

結果 (繁體中文) 1:

很明顯，那麼，城市必須的一部分解決方案如果要成功地解決城市化的世界生態的挑戰，例如氣候更改。在集中的城市地區，它是可能的環境規模經濟以減少對人類的影響地球。這已經開始發生在歐洲。根據聯合國人口司，72%的非洲大陸是人口的城市但歐洲環境署 (EEA)說，它的城市和城鎮占剛69%的能源使用。這被實現的一系列從更多地使用公共交通工具，適當的方法對到小城市的人口密度更大需要少取暖和照明的住宅。許多歐洲城市已經證明他們致力於減少其環境通過加入市長公約 》 的影響在歐洲委員會的倡議2008 年 1 月，問市長致力於切割至少 20%，到 2020 年的碳排放。這鼓勵創造 — — 通常為非常第一次 — — 如何正式計畫的城市可以減少其碳排放的影響，這預示著未來。

結果 (繁體中文) 2:

很明顯，那麼，城市必須是部分
解決辦法，如果一個城市化的世界是成功地設法解決
與生態的挑戰，如氣候
變化。在濃城市地區，它是
可能的規模的環境經濟
，以減少人的的影響
地球。這已經開始發生在
歐洲。據聯合國人口司，
非洲大陸人口的72％，是城市
，但歐洲環境署（EEA）
表示，其城鎮僅佔
能源消耗的69％。這是在一個範圍內的實現
方式，從公共交通使用的增加，由於
更大的人口密度較小的城市
，需要更少的取暖和照明的住宅。
很多歐洲城市都展示了他們
以減少對環境的承諾，
通過加入市長盟約影響，一個
歐洲委員會倡議發起
2008年1月，要求市長承諾削減
碳排放量至少20％，到2020年
這是令人鼓舞的創造-通常在
第一次-一個正式的計劃，城市如何
可以去減少他們的碳排放，
這預示著未來。

結果 (繁體中文) 3:

它是明確的，那麼，都市必須部分的
解如果城市化世界是格鬥成功
生態挑戰如氣候變化
。在集中的都市地區，它是有可能的環境經濟的規模，以减少人類對地球的影響。這已經開始發生在歐洲。據聯合國人口司歐洲大陸72%的人口是都市
但歐洲環境署（EEA）
說城鎮只是
69%的能源使用的帳戶。這是在一個範圍內實現的，從新增使用公共交通，由於人口密度較大的小城市的住宅，需要較少的加熱和照明。承諾加入“市長盟約减少環境影響的一個

，歐洲委員會在2008一月推出
主動要求市長承諾削减碳排放的
至少20% 2020。
這是鼓勵創造經常為
第一次正式規劃的都市如何
可以减少他們的碳排放的影響，
預示著未來。