芬蘭官方也一直強調的是學前教育的「學習的樂趣」，語言的豐富性以及溝通能

芬蘭官方也一直強調的是學前教育的「學習的樂趣」，語言的豐富性以及溝通能力。日托中心會教他們一些社交習慣。學會交朋友，學會尊重他人，自己穿衣服。每天90分鐘的戶外活動必不可少。「芬蘭的幼兒園不是為升學作準備的，」芬蘭教育專家Pasi Sahlberg說，「主要是保證孩子是快樂的，並成為一個有責任的人。」芬蘭的冬天太漫長太黑暗，所以他們更珍惜戶外玩耍的機會。就連剛出生的小孩子，都會被家長帶著出門，感受大自然的氣息。所以芬蘭學生的假期很長（2個半月，以前是3個月），這樣孩子就可以隨心所欲地在大自然中玩耍。

結果 (英文) 1:

Finnish officials have always stressed that pre-school education "joy of learning", the richness of language and communication skills. Day care centers will teach them some social habits. Learn to make friends, learn to respect others, to dress himself. 90 minutes a day is essential for outdoor activities. "Finland kindergarten is not for studies in preparation," Finnish education expert Pasi Sahlberg said, "mainly to ensure that the children are happy, and become a responsible person." Finnish winter is too long, too dark, so they cherish the outdoors play opportunities. Even the birth of a child, with the parents will be out, feel the breath of nature. So long holidays Finnish students (two and a half months, three months ago), so that the child will be free to play in nature.

結果 (英文) 2:

Finnish officials have also always emphasized the "fun of learning" in pre-school education, the richness of language and communication skills. Day care centers teach them some social habits. Learn to make friends, learn to respect others, and dress yourself. 90 minutes of outdoor activity every day is essential. "Finland's kindergartens are not prepared for further education, " says Pasi Sahlberg, a Finnish education expert. Finnish winters are too long and dark, so they value the opportunity to play outdoors. Even newborn children are taken out by their parents to feel the breath of nature. So Finnish students have a long vacation (2 and a half months, previously 3 months) so that children can play in nature as they like.

結果 (英文) 3:

Finnish officials have also been emphasizing the "fun of learning" of pre-school education, the richness of language and communication skills. The day care center will teach them some social habits. Learn to make friends, respect others and dress yourself. 90 minutes of outdoor activity a day is essential. "Finnish kindergartens are not prepared for further education," said Finnish education expert PASI sahlberg. "The main purpose is to ensure that children are happy and become responsible people. "The winter in Finland is too long and dark, so they cherish the chance to play outdoors more. Even the newly born children will be taken out by their parents to feel the breath of nature. So Finnish students have a long holiday (two and a half months, three months ago), so that they can play in the nature as they like.