A total of 33 patients were admitte

A total of 33 patients were admitted with the diagnosis of Crohn disease and intra-abdominal abscess over the study period. Of these, 13 patients (39.4%) were treated with appropriate antibiotics alone and 20 patients (60.6%) were treated with interventional therapy (antibiotics and percutaneous drainage or surgery). Table 1 summarizes the characteristics of the treatment groups (age range, abscess size, and antibiotic duration). The age ranges between the treatment groups were very similar, with a mean age of 33 in the medical group and 31 in the interventional group. Average abscess size was smaller for the medical treatment group (3.2 cm) compared with the interventional treatment group (5.9 cm). The mean antibiotic duration was similar between the groups, with a mean of 58 days in the medical group and 59 days in the interventional group. Given the right skew in the distribution of the antibiotic duration variable, a median value was also calculated which resulted in a smaller number of antibiotic days in the medical treatment group (28 days) compared with the interventional treatment group (42 days).

結果 (繁體中文) 1:

總共33例克羅恩病和腹內膿腫在研究期間的診斷被接納。這些中，13名患者（39.4％）用單獨的適當的抗生素和20例（60.6％）與介入治療（抗生素和經皮引流或手術）處理處理。表1總結了治療組的特徵（年齡範圍，膿腫大小，和抗生素的持續時間）。治療組之間的年齡範圍是非常相似，用33在醫療組和在介入組的平均年齡31。平均膿腫大小是用於與介入治療組（5.9厘米）相比，藥物治療組（3.2厘米）的小。平均持續時間抗生素是類似的群體之間，平均58天，醫療組和介入組總共59天。

結果 (繁體中文) 2:

在研究期間，共有33名患者接受了克羅恩病和腹內膿腫的診斷。其中，13名患者（39.4%）單獨使用適當的抗生素治療，20名患者（60.6%）用介入療法（抗生素和皮下排水或手術）治療。表1總結了治療組的特徵（年齡範圍、膿腫大小和抗生素持續時間）。治療組之間的年齡範圍非常相似，醫療組的平均年齡為33歲，介入組為31歲。與介入治療組（5.9釐米）相比，醫療組的平均膿腫大小較小（3.2釐米）。平均抗生素持續時間在組之間相似，在醫療組平均為58天，在干預組為59天。鑒於抗生素持續時間變數分佈向右傾斜，還計算了中值，導致與介入治療組（42天）相比，醫療組（28天）的抗生素天數較少.

結果 (繁體中文) 3:

在研究期間，共有33名病人因克羅恩病及腹腔內膿腫而入院。其中13例（39.4%）單獨應用抗生素，20例（60.6%）採用介入治療（抗生素及經皮穿刺引流或手術）。錶1總結了治療組的特徵（年齡範圍、膿腫大小和抗生素使用時間）。治療組的年齡範圍非常相似，醫學組的平均年齡為33歲，介入組的平均年齡為31歲。與介入治療組（5.9 cm）相比，內科治療組（3.2 cm）的平均膿腫大小較小。兩組平均抗生素使用時間相似，藥物組平均58天，介入組平均59天。考慮到抗生素持續時間變數分佈的右偏，還計算了一個中值，這使得藥物治療組（28 天）的抗生素使用天數少於介入治療組（42 天）。