Therapist: As though there were som

Therapist: As though there were something quite annoying really about being physically ill. Client: Yeah, I am sure that my father has the same disrespect for his own physiology that I have had. Now last summer I twisted my back; I wrenched it; I heard it snap and everything. There was real pain there all the time at first, real sharp. And I had the doctor look at it and he said it wasn't serious; it should heal by itself as long as I didn't bend too much. Well this was months ago and I have been noticing recently that hell, this is a real pain and it’s still there and it's not my fault, I mean it's Therapist: It doesn't prove something bad about you

結果 (繁體中文) 1:

治療師：好像身體生病確實是一件很煩的事。來訪者：是的，我確信我的父親和我一樣不尊重他自己的生理機能。去年夏天我扭背；我扭動它；我聽到了一切的聲音。一開始那裡一直很痛，非常劇烈。我讓醫生看了看，他說不嚴重；只要我不彎腰太多，它應該會自行癒合。好吧，這是幾個月前的事了，我最近注意到，地獄，這是一種真正的痛苦，它仍然存在，這不是我的錯，我的意思是這是治療師：這並不能證明你有什麼不好

結果 (繁體中文) 2:

治療師：好像身體不適真的很煩人。客戶：是的，我確信我父親和我一樣不尊重自己的生理。 去年夏天，我扭傷了背部； 我擰了一下； 我聽到它啪的一聲，什麼都聽到了。 一開始，那裡一直很痛，非常劇烈。 我讓醫生看了一下，他說不嚴重； 只要我不過度彎曲，它就會自行痊癒。 這是幾個月前的事了，我最近注意到，見鬼，這是一種真正的疼痛，它仍然存在，這不是我的錯，我的意思是，這是治療師的錯：這並不能證明你有什麼不好的地方

結果 (繁體中文) 3:

治療師:好像身體有病真的很煩人。客戶:是的，我確信我父親和我一樣不尊重自己的生理機能。去年夏天我扭傷了我的背；我把它扭了。我聽到它折斷了。一開始那裡一直都很疼，非常疼。我讓醫生看了看，他説並不嚴重；隻要我不過度彎曲，它應該會自己愈合。這是幾個月前的事了，我最近注意到，這是一種真正的痛苦，它仍然存在，這不是我的錯，我的意思是這是治療師:這並不能証明你有什麼不好