If you want to stay young, sit down

If you want to stay young, sit down and have a good think. These are the research findings of a team of Japanese doctors, who say that most of our brains are not getting enough exercise and as a result, we are aging unnecessarily soon.
Professor Taiju Matsuzawa wanted to find out why otherwise healthy farmers in northern Japan appeared to be losing their ability to think and reason at a relatively early age and how the process of aging could be slowed down. With a team of colleagues at Tokyo National University, he set about measuring brain volumes of a thousand people of different ages and varying occupations.
Computer technology enabled the researchers to obtain exact measurement of the volume of the front and side sections of the brain, which relate to thinking and emotion. Contraction(收缩)of these parts — as cells(细胞)die off — was observed in some people in their thirties, but it was still not evident in some sixty-year-olds who mainly used brains rather than physical strength in their profession.

結果 (中文) 1:

如果你想保持年轻，坐下来，想一想。这些都是一组日本医生，说，我们的大部分大脑并没有得到足够的锻炼，因此，我们不必要的衰老的研究成果。Taiju Matsuzawa 教授想找出为什么日本北部的健康农民否则似乎丧失了能力的思维和推理在相对年轻的年龄和如何能减缓衰老的过程。在东京国立大学的同事们的帮助下，他开始对测量了大脑体积的一千多人的不同年龄和不同职业。计算机技术使研究者能够获得准确测量体积的正面和侧面部分的大脑中，涉及到思想和情感。这些部的收缩 （收缩） — — 随着细胞 （细胞） 的死亡 — — 有人在他们三十多岁，有些人却依然不明显有些六十岁的人主要用大脑而不是体力，在他们的职业。

結果 (中文) 2:

如果你想保持年轻，坐下来好好思考。这是一个团队的日本医生，谁说，大多数我们的大脑没有得到足够的锻炼，因此，我们不必要很快衰老的研究成果。
Taiju Matsuzawa教授想找出为什么日本北部的健康农民出现是在比较早的年龄，以及如何老化的过程可以放慢失去思考能力和原因。与一队在东京国立大学的同事，他开始对测量万余人不同年龄段的大脑体积和不同的职业。
计算机技术帮助研究人员获得人脑前部和侧部，体积的精确测量这涉及到的思想和情感。随着细胞（细胞）都死光了- -在一些人三十多岁的观察，但它仍然不明显谁主要用于大脑，而不是他们的职业体力有些六十岁的孩子，这些部位收缩（收缩）。

結果 (中文) 3:

如果你想保持年轻，坐下，并有一个良好的想法。这是一个日本医生团队的研究结果，他们说，我们的大脑大部分都没有得到足够的锻炼，因此，我们不必要的很快老化。Taiju Matsuzawa教授想找出为什么在日本北部的健康农民似乎失去思考的能力，在相对较早的年龄的原因以及如何减缓衰老过程的方法。在东京国立大学的同事们的一个团队里，他着手测量不同年龄和不同职业的一千人的大脑容量。计算机技术使研究人员能够精确测量大脑前部和侧部的体积，这与思维和情绪有关。收缩（收缩）这部分细胞（细胞）死了-是在三十多岁时有人观察到，但仍没有明显的人主要用大脑而不是他们的职业体力一些六十岁的孩子。