Trong thời gian hiệu lực của Hợp Đồ

Trong thời gian hiệu lực của Hợp Đồng, Bên A cam kết không được hủy ngang Hợp Đồng bất cứ lý do gì. Trường hợp vi phạm mà không có sự đồng ý của Bên B, Bên A phải hoàn trả lại tiền đặt cọc của Bên B và phải bồi thường cho Bên B số tiền tương ứng với số tiền đặt cọc. (Ngoại trừ trường hợp bất khả kháng như: quy hoạch, giải tỏa, thiên tai, động đất, chiến tranh v.v…, thì không bên nào có trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho bên kia).

結果 (繁體中文) 1:

合同的效力期間，甲方承諾不水準任何理由取消合同。未經同意的當事方 B 的違反，甲方必須退還乙方存入乙方補償和存款金額所對應的金額。(除了在不可抗力，如: 規劃、 救濟、 災害、 地震、 戰爭等，那麼任何一方負責向另一方的損害賠償)。

結果 (繁體中文) 2:

在合同有效期內，甲方不可撤銷的承諾，合同的某些原因。若違反不乙方同意，甲方必須返回乙方，乙方的保證金，以補償相應的保證金金額。（除不可抗力的情況下：規劃，救災，搶險，地震，戰爭，等等，則任何一方有權向支付賠償金給對方）。

結果 (繁體中文) 3:

仲日ờ我吉安嗨ệU LựCủHợPĐồNG，Bên凸輪KếT KHôngđượC HủY竿HợPĐồNG BấT C L Gìứý做。TRường HợP VI pHạmàKHông Có的ựđồngýCủBêN B，Bên pHả我何àn TrảLạ我ềNđặT C C C BọủêN B VàpHả我ồ我ường首席人事官BêN B的ố鈦ềN Tươngứng Vớ我的ố鈦ềNđặT CọC.（NGOạ我TRừTRường HợP BấT KHảKHáng NHư：歸何ạCH，GI我不ỏả，這êN臺，độngđấT，N卡ếTranh維維..，日ìKHôNG BênàO CóTRáCH公司ệM Bồ我ường ThiệT Hạ我首席人事官BêN起亞）。