Decorticated ramie fiber (variety R

Decorticated ramie fiber (variety R-1449 types) contains 27.27% of gummy material, analyzed by the Doree Scheme (Garner, 1967). For degumming, various alkalis, viz. sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, barium hydroxide, sodium carbonate, potassium potassium carbonate, calcium carbonate and barium carbonate, comprising of a wide range of base dissociation constant (Kb values shown in Table 1), ranging from minus one to minus thirteen, were chosen. A higher negative value of Kb implies a lower basicity. Therefore, the optimum concentration and time of all these alkalis were determined (Table 1) at 90◦C, keeping in mind that degumming in terms of residual gum content remains within 2–6% for its better and effective processibility (Mukherjee, 1998).

結果 (中文) 1:

脱皮的苎麻纤维 （R-1449年各种类型） 包含 27.27%的凝胶材料，由 Doree 计划 (加纳，1967年) 进行分析。为脱胶、 各种碱、 即氢氧化钠、 氢氧化钾、 氢氧化钙、 氢氧化钡、 碳酸钠、 碳酸钾钾、 碳酸钙和钡碳酸，组成的范围广泛的基解离常数 （Kb 值在表 1 中所示），减去一到零下十三、 从选择的。Kb 的更高的负面值意味着低碱度。因此，最佳浓度和时间的所有这些碱是 90◦C，在确定 (表 1)铭记脱胶的残胶内容依然为其更好地和有效地工艺性 （穆克吉，1998年） 2 — — 6%以内。

結果 (中文) 2:

脱皮苎麻纤维（各种R-1449型）含有胶状物质，由多瑞计划（加纳，1967）分析了27.27％。对于脱胶，各种碱，即。氢氧化钠，氢氧化钾，氢氧化钙，氢氧化钡，碳酸钠，碳酸钾碳酸钾，碳酸钙，碳酸钡，包括范围广泛碱解离常数（表1所示的KB值），从负一到零下13的，被选择。KB的更高的负值意味着较低的碱度。因此，所有这些碱的最佳浓度和时间进行了测定（表1）在90◦C，同时要注意在脱胶残胶率方面保持在2-6％，其更好和更有效的加工（慕克吉，1998） 。

結果 (中文) 3:

脱皮的苎麻纤维（品种r-1449类型）含有胶状物质27.27%，由多瑞方案分析（加纳，1967）。脱胶，各种碱，即。氢氧化钠，氢氧化钾，氢氧化钠，氢氧化钡，碳酸钠，碳酸钾，碳酸钙和碳酸钡，包括一个广泛的碱的解离常数（见表1 KB值），从减一减十三，选择。一个更高的负值KB意味着低碱度。因此，确定了最佳的浓度和所有这些碱时间（表1）在90◦C，记住，脱胶的残胶率仍然在2–6%具有更好的有效性（穆克吉，1998）。