adaptateur appareil mobile construi

adaptateur
appareil mobile construit en formant un tout (en une seule enveloppe) comportant à la fois la portion fiche et une ou plusieurs portions du socle
NOTE 1 Le terme “appareil” est utilisé comme un terme général traitant des fiches, socles et adaptateurs; le terme “appareillage portatif” s'applique aux fiches, socles mobiles et adaptateurs.
NOTE 2 Le terme “adaptateur” est utilisé en tant que terme général couvrant tous les types d'adaptateurs sauf lorsque la référence est spécifiée pour un type particulier

adaptateur intermédiaire
adaptateur qui permet la connexion d'un ou plusieurs types de fiche à un socle au moyen d'un dispositif de commande, tel qu'un gradateur, un interrupteur horaire, un interrupteur photoélectrique, etc. qui peut être soit partie intégrante de l'adaptateur intermédiaire soit connecté à ce dernier au moyen d'un câble souple, qui dans ce cas peut être démontable ou non
NOTE Le dispositif de commande seul fera normalementl'objet d'une autre norme, par exemple pour un interrupteur électronique, la NF EN 60669-2-1.

結果 (中文) 1:

适配器移动设备由形成一个品牌 (在单独的信封) 的规格部分与一个或多个部分的基础注 1"设备"一词用作一般的术语，涵盖插头、 插座和适配器;"便携式开关设备"一词适用于插头、 移动插座和适配器。注 2"适配器"一词用作一般的术语，涵盖所有类型的适配器，但当为特定类型指定的引用中间的适配器允许一个或多个类型的连接的适配器插上使用控制设备的基地，如调光开关、 计时器、 光电开关等既可组成部分的中间适配器连接到后者方式灵活的电缆，在这种情况下可以被移动或不请注意该单一控制装置将 normalementl' 反对另一个标准，例如，一个电子开关，NF EN 60669-2-1。

結果 (中文) 3:

移动设备适配器内置一个整体（一套）包括一个或多个插头部分和底座部分
1“装置”是作为一般处理和适配器插头，插座；“适用于便携式设备的插头、插座的移动和适配器。
注2“适配器”作为通用术语，涵盖所有类型的适配器，除非指定一个特定类型的参考


中间适配器适配器可以连接一个或多个类型的插头插座通过控制装置，如一个调光器，时间开关、光电开关等。这可能是部分中间适配器连接用软电缆，在这种情况下，可以折叠或不
注意控制装置的唯一对象将normalementl'其他标准，例如，一个电子开关、NF EN - 2 - 1。