Tier 1 equity capital has increased

Tier 1 equity capital has increased from 2% to 4.5%, and the definition of equity capital
has been tightened; and Total Tier 1 Capital has increased from 4% to 6%.
Under Basel III, the old Tier 1 Capital has been split into two:
(a) Tier 1 Equity Capital, which includes share capital and retained earnings but does
not include goodwill or deferred tax assets.
(b) Additional Tier 1 Capital consists of items, such as non-cumulative preferred stock,
that were previously Tier 1 but are not common equity.
Tier 1 Equity Capital must be at least 4.5% of RWAs
Total Tier 1 Capital must be at least 6% of RWAs.
Basel I requires Tier 1 equity capital to be at least 2% of RWA and Total Tier 1 Capital to
be at least 4% of RWAs. The Basel III rules are much more demanding because (a) these
percentages have been increased and (b) the definition of what qualifies as equity capital
for regulatory purposes has been tightened.

結果 (中文) 1:

第 1 层股权资本已增至 2%到 4.5%和股权资本的定义已经加强;和总第 1 级资本已增至 4%至 6%。根据巴塞尔协议 III 层 1 古都已被划分为两个:(a) 第 1 层股权资本，其中包括股权资本和留存收益但并不包括商誉或递延所得税资产。(b) 增加第 1 级资本包括的项目，如非累积优先股，那原先层 1，但不是普通股。第 1 层股权资本必须至少 4.5%的风险加权资产总第 1 级资本必须至少 6%的风险加权资产。我需要层 1 股本的 RWA 至少 2%及总第 1 级资本对巴塞尔是的风险加权资产至少 4%。巴塞尔协议 III 规则是因为更高的要求 (a) 这些增加了百分比和 (b) 什么的定义限定为股权资本出于监管要求已被收紧。

結果 (中文) 2:

一级股权资本已经从2％提高到4.5％，而权益资本的定义
有所收紧; 和总一级资本已经从4％提高到6％。
根据巴塞尔协议III，旧的一级资本已经被分成两个
：（一）一级股权资本，包括股本和留存收益但
不包括商誉或递延所得税资产
。（二）其他一级资本包括的项目，如非累积的优先股，
这在以前是1级，但不是普通股。
一级股权资本必须是RWAS至少为4.5％，
总一级资本必须至少6％RWAS。
巴塞尔协议要求一级股权资本是风险加权资产至少为2％，总一级资本来
是RWAS至少4％。巴塞尔III规则要求更高，因为（a）本
比例也相应提高及（b）什么资格作为股权资本的定义
为监管目的有所收紧。

結果 (中文) 3:

1级股权投资从2%上升到4.5%，对股权资本的定义也有所加强；4%、6%、1、1的股权资本（一）分为股权资本和留存收益，但不包括商誉或递延所得税资产。（b）额外的1级资本包括的项目，如非累积优先股，
以前1级但不常见的股权。
1级资本必须至少4.5%的总风险加权资产
1级资本必须至少有6%的风险加权资产。
巴塞尔我需要1级股权资本至少2%的RWA和总1级资本
是至少4%的风险加权资产。巴塞尔III规则更要求因为（一）这些
比例已增加（B）什么是资本监管的目的
已经收紧的定义。