Application and Transport LayersMos

Application and Transport LayersMost of the traffic that crosses the Internet nowadays is carried at the application layer by HTTP over TCP. However, the verbosity and complexity of native HTTP make it unsuitable for a straight deployment on constrained IoT devices. For such an environment, in fact, the human-readable format of HTTP, which has been one of the reasons of its success in traditional networks, turns out to be a limiting factor due to the large amount of heavily correlated (and, hence, redundant) data. Moreover, HTTP typically relies upon the TCP transport protocol that, however, does not scale well on constrained devices, yielding poor performance for small data flows in lossy environments.The CoAP protocol  overcomes these difficulties by proposing a binary format transported over UDP, handling only the retransmissions strictly required to provide a reliable service. Moreover, CoAP can easily interoperate with HTTP because: (i) it supports the ReST methods of HTTP (GET, PUT, POST, and DELETE), (ii) there is a one-to-one correspondence between the response codes of the two protocols, and (iii) the CoAP options can support a wide range of HTTP usage scenarios.

結果 (繁體中文) 1:

應用層和傳輸層
大部分穿越因特網如今在應用層通過HTTP通過TCP承載的流量。然而，冗長和本地HTTP的複雜性，使得它不適合於約束物聯網設備直部署。對於這樣的環境中，實際上，HTTP的人類可讀的格式，這一直是其在傳統網絡的成功的原因之一，原來是一個限制因素，由於相關聯的大量的重（和，因此冗餘）數據。此外，HTTP一般依靠TCP傳輸協議，然而，這並不好上受限的設備規模，產生有損環境中對小數據流性能不佳。
的CoAP協議協議通過提出運送通過UDP二進制格式，僅處理嚴格要求提供可靠的服務重發克服了這些困難。此外，CoAP協議可以很容易地進行互操作以HTTP因為：（i）它支持HTTP的其餘部分的方法（GET，PUT，POST和DELETE），（ⅱ）有兩個的響應碼之間的一對一對應協議，以及（iii）所述CoAP協議選項可以支持廣泛範圍的HTTP使用場景。

結果 (繁體中文) 2:

應用程式和傳輸層
現在，大多數通過 TCP 通過 HTTP 在應用程式層傳輸的跨 Internet 流量。但是，本機 HTTP 的冗長程度和複雜性使其不適合在受約束的 IoT 設備上直接部署。事實上，對於這樣的環境，HTTP 的人類可讀格式（這是它在傳統網路中取得成功的原因之一）由於大量重相關（因此是冗余）的資料而成為限制因素。此外，HTTP 通常依賴于 TCP 傳輸協議，但是，該協定在受約束的設備上無法很好地擴展，因此在有損環境中的小型資料流程性能較差。
CoAP 協定克服了這些困難，提出了通過 UDP 傳輸的二進位格式，僅處理提供可靠服務所需的重傳。此外，CoAP 可以輕鬆地與 HTTP 交互操作，因為：（i） 它支援 HTTP 的 ReST 方法（GET、PUT、POST 和 DELETE），（ii） 兩個協定的回應代碼之間存在一對一的對應關係，以及 （iii） CoAP 選項可以支援廣泛的HTTP 使用方案的範圍。

結果 (繁體中文) 3:

應用層和傳輸層
現時，大多數跨Internet的通信量都是通過TCP上的HTTP在應用層傳輸的。然而，本機HTTP的冗長和複雜性使得它不適合在受約束的IoT設備上直接部署。事實上，在這樣的環境下，HTTP的可讀格式（這是它在傳統網絡中成功的原因之一）由於大量的高度相關（囙此是冗餘的）數據而成為一個限制因素。此外，HTTP通常依賴於TCP傳輸協定，然而，該協定在受限設備上的伸縮性不好，從而在有損環境中對小資料流程產生較差的效能。
CoAP協定通過提出通過UDP傳輸的二進位格式來克服這些困難，只處理提供可靠服務所嚴格要求的重傳。此外，CoAP可以很容易地與HTTP進行交互操作，因為：（i）它支持HTTP的其餘方法（GET、PUT、POST和DELETE），（ii）兩個協定的響應程式碼之間存在一對一的對應關係，並且（iii）CoAP選項可以支持多種HTTP使用方案。