Maggie, thank you so much for your

Maggie, thank you so much for your message to me. Do not worry about your english, write the little you know I will understand and you will learn more as we communicate. Please, kindly send me your email address to enable me write you an email to tell you more about myself because I am not comfortable discussing about myself or ourselves here on face book. At least lets have little privacy to ourselves if not much. Again I am not always here, I can write you an email whenever I am writing a report to my office even while sailing. Hope to hear from you with your email address. Take good care of yourself and do have a great day. Thank you.

結果 (繁體中文) 1:

邵美琪，非常感謝你的留言給我。不用擔心你的英語，寫一點，你知道我會明白，你會學到更多，因為我們的溝通。請，請送我您的電子郵件地址，讓我給你寫一封電子郵件，告訴你更多關於我自己，因為我不舒服在這裡討論關於自己或自己臉書上。至少讓我們對自己的一點隱私，如果沒有太大的。再次聲明，我不是一直在這裡，我可以給你寫一封電子郵件時，我寫了一份報告，到我的辦公室，甚至航行時。希望聽到您的聲音與您的電子郵件地址。照顧好自己，做一個偉大的日子。謝謝。

結果 (繁體中文) 2:

瑪姬，非常感謝你給我的消息。不要擔心你的英語，寫的一點你知道我會理解和你將會瞭解更多，我們的溝通。請請寄給我您的電子郵件地址，以便我你寫一封電子郵件，告訴你更多關於我自己，因為我不習慣在臉書上關於自己或自己在這裡討論。在至少讓我們有對自己的小隱私，如果不多。再次我不總是在這裡，我可以給你寫一封電子郵件每當我寫一份報告給我甚至同時帆船的辦公室。希望能聽到您的電子郵件地址。照顧好你自己，沒有一個偉大的日子。謝謝。