流動食については、2008年8月より群馬工場敷地内に、栄養食の新工場を

流動食については、2008年8月より群馬工場敷地内に、栄養食の新工場を増設しました。今後の市場環境に対応した生産能力体制の強化により、2008年度下期は前期比約3割増の売上を計画しています。

結果 (中文) 1:

液体食品，群马厂网站于2008年8月，已经增加了新的植物营养。增强生产能力响应系统在未来的市场状况，计划溢价约3年的销售同比2008财年的下半年。

結果 (中文) 2:

流质饮食方面，2008年8月开始群马工厂占地内，营养饮食的新工厂，增设了。今后的市场环境对应了的生产能力体制的强化，2008年度下半年前期比约3成的销售计划。

結果 (中文) 3:

添加新植物营养群马县厂房、 8/2008 比液体食品。设计 2008 年财政增强的生产能力对应于未来的市场收入同比增加 3%。