As I have noted, I have spread some

As I have noted, I have spread some of the false information regarding pf, for I speculated (based on what I no longer recall) that pf meant Pelikan Fabrik. I was wrong! And I want to reiterate that. pf has nothing to do with the date or production source of the Pelikan nibs!

In April 2009, when I was at the Pelikan factory I asked Christian Ehlers, who is the production manager and who was touring me, about the mark and he explained that pf is a Swiss customs stamp. I regard that as the final, definitive answer unless I hear otherwise from someone who seems a better source (not that I can imagine one).

Now that I have looked for it I have seen the pf stamp on other European goods, not just pens and not just Pelikans.

結果 (中文) 2:

正如我已经指出的那样，我已经流传了一些关于PF的虚假信息，我推测（基于什么我不再记得），其PF意味着百利金Fabrik公司。我错了！我想重申这一点。PF无关的百利金笔尖的日期或生产源头！2009 年4月，当我在百利金的工厂，我问基督教埃勒斯，谁是生产经理，谁是参观我来说，商标，他解释说， PF是瑞士海关盖章。我认为这是除非我听到有人谁似乎是一个更好的来源（不是我能想象一个），否则最终的，明确的答复。现在，我已经找过我看到的欧洲其他商品，不只是笔的PF邮票而不仅仅是Pelikans。

結果 (中文) 3:

正如我已经指出的，我有一些关于PF的虚假信息传播，我猜测（基于我不再回忆），PF意味着百利金工厂。我错了！我要重申。PF无关的百利金笔尖的日期或生产源！四月2009，当我在百利金工厂的时候，我问了埃勒斯，谁是生产经理，谁是我的旅行，关于这个标志，他解释说，是一个瑞士海关邮票。我认为这是最终的，除非另有明确的答案我的人似乎是一个更好的来源听到（不是我能想象的）。

现在我看它我看到其他欧洲商品的PF的邮票，不仅仅是笔不只是pelikans。