如果不論怎麼去熱愛, 都還是難免會辜負、會遺憾, 我情願那個人是你。

如果不論怎麼去熱愛, 都還是難免會辜負、會遺憾, 我情願那個人是你。

結果 (日文) 1:

どんなに愛しても、必然的に失敗して後悔します。むしろその人があなたになりたいです。

結果 (日文) 2:

どんなに爱していても、裏切ることはありません。残念です。その人があなたであることを愿っています。

結果 (日文) 3:

どんなに愛しても、裏切られたり、残念になったりすることは避けられません。私はあの人があなたであることを望んでいます。