The experimentally observed droplet

The experimentally observed droplets [6, 13] become lengthened and flattened,
they oscillate with double the frequency of an applied alternating voltage
and their changes are visible by naked eyes. A model of the experimental
set-up [6] is shown in Fig. 1. A conductive water droplet of V = 50 ml lays
on a solid support made of resin which contains two electrodes with the applied
voltage of 2U between them. The upper surface ¡ u describes the droplet
shape. The outer normal relating to the droplet is called n.

結果 (中文) 1:

实验观察到的微滴，13 [6]成为加长和扁平
它们振荡与两倍的频率的施加的交流电压
及其变化是肉眼可见。实验
设置[6]的模型示于图。 1。固体载体上的由树脂制成的，其中包含与所施加的两个电极的导电性的水滴的v = 50毫升奠定

电压2U它们之间。上表面ü描述的液滴
形状。的外正常有关的液滴被称为n。

結果 (中文) 2:

实验观察滴[ 6，13 ]成为延长，扁平，
振荡双频率的交流电压的应用
及其变化是用肉眼可以看到。模型的实验
设置[ 6 ]如图1所示。导电水滴的五= 50毫升奠定一个坚实的支持
树脂制成的含有2电极的应用
它们之间的电压计算。表面上¡你叙述了雾滴
形状。外法线与滴是呼吁联合国

結果 (中文) 3:

通过实验观察到的飞沫 [6、 13] 成为加长和夷为平地，
它们振荡双频率的应用交流电压
和他们的更改是肉眼可见。一种模型的实验
设置 [6] 如图 1 所示。导电水滴的 V = 50 毫升慈母
的包含两个电极与应用的树脂制成的固体支持
2U 它们之间的电压。上部表面 ¡ u 描述滴
形状。外正常有关的液滴称为 n.