To test the research model, we empl

To test the research model, we employed an empirical study using data from online survey responses. The survey participants were undergraduate students at a large university who voluntarily participated in the survey for extra credit. Although student participants may not fully represent the online shopper population,many previous studies showed that college students are a good surrogate for online consumers. Indeed,the data collected in the present study also indicated that the participants are active online consumers: over 90% of the respondents reported that had shopped online least once in the last six months.

結果 (繁體中文) 1:

若要測試研究模型，我們雇了使用線上調查的答覆中的資料的實證研究。調查的參與者是大型大學的本科學生自願參加調查的額外的學分。雖然學員可能沒有充分反映的線上購物人數，以前的許多研究表明大學生對線上消費者更好的替代。事實上，在本研究中收集到的資料還顯示，參與者是活躍的線上消費者： 超過 90%的被訪者報告，有網上購物至少每一次在過去六個月。

結果 (繁體中文) 2:

為了檢驗研究模型，我們採用利用網上調查結果數據進行了實證研究。本次調查參與者本科生誰自願參加調查的加分大的大學。雖然學生參與者可能不能完全代表網上購物人群中，許多以前的研究表明，大學生是一個很好的替代品網上消費者。事實上，收集在本研究中的數據還表明，參與者是活躍的在線消費者：受訪者超過90％報告說，在過去六個月在網上尋購至少一次。