foolish Psyche, is it thus you repa

foolish Psyche, is it thus you repay my love? After having disobeyed my mother's commands and made you my wife, will you think me a monster and cut off my head? But go; return to your sisters, whose advice you seem to think preferable to mine. I inflict no other punishment on you than to leave you forever.

結果 (繁體中文) 1:

愚蠢的心理，是它所以你報答我的愛嗎？在已經違背了我母親的命令，讓你我的妻子，你會認為我是個怪物，並切斷我的頭？但去; 回到你的姐妹，他們的建議你似乎認為最好礦井。我造成你沒有其他的處罰，而不是離開你，直到永遠。

結果 (繁體中文) 2:

愚蠢的精神病，是你報答我的愛嗎？在不服從我母親的命令，讓你成為我的妻子後，你會認為我是一個怪物，砍掉我的頭嗎？但去;回到你的姐妹們，你似乎認為比我更好的建議。我除了永遠離開你之外，對你不施以任何懲罰。

結果 (繁體中文) 3:

愚蠢的心靈，你是這樣報答我的愛嗎？你不聽我母親的話，立你為妻，豈可以為我是妖怪，就砍下我的頭？但是去吧，回到你的姐妹那裡去，你似乎認為她們的建議比我的好。除了永遠離開你，我再也沒有懲罰你了。