我们在深究“择校”问题产生的原因时，不难发现校际间的不均衡是导致其产生

我们在深究“择校”问题产生的原因时，不难发现校际间的不均衡是导致其产生的根本原因。校际均衡是教育均衡发展的组成部分之一，校际均衡直接影响到学生个体受教育过程的机会公平，关乎社会的和谐发展。校际间教育质量的差异不均衡引发了“择校”问题，而学校教育质量的高低最根本的决定因素是教师队伍素质的高低。简言之，“择校实质为择师”，校际间师资配置的失衡造成了校际间的差异。因此，农村学校间教育质量如何、校际师资配置是否均衡、如何才能满足农村地区学生和家长对于教学质量的要求是摆在研究者面前的主要问题。

結果 (英文) 1:

We get to the bottom "school choice" the cause of the problem, is not difficult to find schools of root causes of imbalance is causing it. Balance between schools is part of balanced development of education, directly affects the balance between schools students ' individual education fair, about the harmonious development of society. Differences between the quality of education between schools is not balanced for a "school choice" problem, and the quality of school education the most basic determining factor is the quality of teachers. In short, the "school choice in real terms for the optional teacher", school teacher allocation imbalances caused differences between schools. Therefore, the quality of education in rural schools, school teacher in the balanced configuration, how to meet rural area students and parents for a study on the quality of teaching is placed in front of the main.

結果 (英文) 2:

We go into the reasons for the "school" problems when not difficult to find a balanced inter-school is the root cause of their produce. Inter-balancing is an integral part of balanced development of education, interscholastic balance directly affects the individual educational opportunities for students in the process of justice, relating to the harmonious development of society. Differences in the quality of education Intercollegiate imbalance triggered a "school choice" problem, and the quality of school education level of the most fundamental determinant of the level of the quality of teachers. In short, the "school elective substantive division," inter-school teachers configuration caused by an imbalance of the inter-school differences. Therefore, how the quality of education between rural schools, inter-school teachers configuration is balanced, how to meet the students and parents in rural areas to the requirements of the quality of teaching is a major issue before researchers.

結果 (英文) 3:

The reason we have in studying the problem of "school choice" is not difficult to find the balance between schools is the cause of the root causes. The balance between schools is one part of the balanced development of education, the balance between schools directly affects the students' individual educational opportunity fair, harmonious social development. Significant difference between universities education quality imbalance led to the problem of "school choice", and the most fundamental determinants of the quality of school education is teachers' quality level. In short, the school is the choice of teachers, inter school teachers allocation imbalance caused by differences between schools. Therefore, whether the quality of education in rural schools, schools, balanced allocation of teachers how to meet students and parents in rural areas for the quality of teaching is placed in front of the main problem research.