Dear Mei, Hi. Each year, we host a

Dear Mei,

Hi.
Each year, we host a house show in order to introduce and promote new products of the brands we manage.

The 2016 house show will mainly focus on other four main brands Lazer, Stages, Tacx and Garmin, as well as other brands.
The date has been fixed to December 3rd but the place is TBD.
I believe the place will be decided by this week.

We plan to invite around 100 attendees that will comprise of media, shop owners and influencers & bloggers as well as to the general public.

In the event, we plan to annoujnce sponsorship, hold seminars about new products and give attendees the opportunity to test the new products.

I have attached some photo for you to give an idea of what the house show looks like.

If you need more information, please feel free to ask me!

Thank you and I look forward to hearing from you.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的梅，你好。每年，我們主辦一個房子節目介紹及推廣新產品的品牌我們管理。2016 房子顯示將主要專注鐳射、 階段、 Tacx 和 Garmin，其他四個主要品牌，以及其他品牌。日期到 12 月 3 日，但地方是待定。我相信這個地方會決定這周。我們打算邀請將包括媒體、 店主和有影響力的人和博主們也一般公眾的約 100 人參加。事件中，我們計畫到 annoujnce 贊助，舉行研討會關於新產品和給參與者有機會來測試新的產品。 我附上了幾張照片給你給的房子顯示看起來像一個想法。 如果您需要更多的資訊，請隨時問我 ！ 謝謝你，我期待著你的聽力。

結果 (繁體中文) 2:

親愛的美，

你好。
每一年，我們為了引進和推廣我們管理品牌的新產品，舉辦一個房子展示。

2016年房子展示將主要集中在其他四個主要品牌拉澤，階段，Tacx和Garmin，以及其他品牌。
該日期已定於12月3日，但這個地方是TBD。
我相信這個地方將在本週決定。

我們計劃邀請約100個參加者將包括媒體，店主和影響力與博客以及廣大市民，

在活動現場，我們計劃annoujnce贊助，舉辦有關新產品的研討會，讓與會者有機會測試新的產品。

我附上一些照片你給什麼樣的房子展示看起來像一個想法。

如果您需要了解更多信息，請隨時問我！

謝謝你，我期待著您的回音。

結果 (繁體中文) 3:

親愛的梅，你好.每年，我們舉辦一個房子展示，以引進和推廣我們所管理的品牌的新產品。2016宮表明將主要集中在其他四個主要品牌，雷射，階段，Tacx和Garmin，以及其他品牌。日期已定12月3日但地點待定。我相信這個星期這個地方會有决定的。我們計畫邀請100人左右，包括媒體、商家和影響力和部落格以及公眾。在這一事件中，我們計畫annoujnce贊助，舉行新產品研討會，讓參觀者有機會測試新產品。我已經附上一些照片給你，給你一個想法的房子的樣子。如果你需要更多的資訊，請隨時問我！謝謝你，我期待你的來信。