1.布拉尼城堡内有著名的巧言石，传说它能将 能言善辩的本领传递给那些吻

1.布拉尼城堡内有著名的巧言石，传说它能将 能言善辩的本领传递给那些吻过它的人。 如果你的孩子对能得到善辩才能不感兴 趣，那么就把他们带进古老的布拉尼城堡好了

結果 (英文) 1:

1. the Blarney Castle with the famous blarney stone, the legendary ability to articulate it can be passed to those who kissed it. If your child can get to contend not interested, then put them into good old Blarney Castle

結果 (英文) 2:

1. within the famous Blarney Stone, Blarney Castle, the legendary ability to articulate it will be passed to those who kiss it. If you can not get eloquent interested in your child, then put them into a good old Blarney Castle

結果 (英文) 3:

1 blarney castle has the famous blarney stone, legend it will be passed to those skilled in debate skills who kissed it. If your child can get to the eloquence is not interested, then put them into the ancient blarney castle.