The upper water column structure of

The upper water column structure of the BG is as follows. Immediately beneath the summer BG mixed layer, a local temperature maximum is often observed, believed the result of locally absorbed solar heat (4, 6, 7). This layer is subject to strong seasonal variability. Below, at depths between roughly 50 and 150 m, is a second layer of relatively warm water within a large vertical salinity gradient (Fig. 1). These warm halocline waters, believed to originate from the Pacific Ocean via the Chukchi Sea and Alaskan Coastal Current (8), exhibit little seasonal variability (they are too deep to be influenced by local penetrative solar radiation) but significant interannual change (Fig. 1) (9). In a region of the central Canada Basin,

結果 (繁體中文) 1:

該BG的上部水柱結構如下。夏季BG混合層正下方，局部溫度最大值，經常觀察到，認為局部吸收太陽熱量（4,6，7）的結果。這一層是受到強烈的季節性變化。下面，在大約50和150米之間的深度，是相對溫水的大的垂直鹽度梯度（圖1）內的第二層。這些溫暖的鹽躍層水域，相信通過楚科奇海和阿拉斯加沿岸流（8），很少表現出季節性變化，從太平洋起源（他們是太深當地穿透太陽輻射的影響），但顯著際變化（圖1 ）（9）。在加拿大海盆中部的區域，

結果 (繁體中文) 2:

BG 的上部水柱結構如下。緊在夏季BG混合層之下，經常觀察到局部溫度最高值，相信是局部吸收太陽熱的結果（4，6，7）。該層具有很強的季節性變化性。下面，在大約50至150米的深度，是大垂直鹽度梯度內的第二層相對溫暖的水（圖1）。這些溫暖的鹵素水域，據信源自太平洋，通過楚科奇海和阿拉斯加海岸洋流（8），表現出很少的季節性變化（它們太深，不受局部滲透性太陽輻射的影響），但意義重大年際變化（圖1）（9）。在加拿大中部盆地的一個地區，

結果 (繁體中文) 3:

BG上部水柱結構如下。在夏季BG混合層的正下方，經常觀測到局部最高溫度，這被認為是局部吸收太陽熱量（4、6、7）的結果。該層受强烈的季節變化影響。下麵，在大約50到150米的深度，是在一個大的垂直鹽度梯度內的第二層相對溫暖的水（圖1）。這些溫暖的鹽斜海水，據信是通過楚科奇海和阿拉斯加海岸流（8）起源於太平洋，表現出很少的季節變化（它們太深，不受當地穿透太陽輻射的影響），但年際變化顯著（圖1）（9）。在加拿大中部盆地的一個地區，