einstellen1. Taste TUNER drücken.2.

einstellen
1. Taste TUNER drücken.
2. Karteikarte OPTION auswählen.
3. Menüeintrag Programmspeicherplätze
auswählen.
4. Bereits gespeicherten Sender aus der Liste
der Programmspeicherplätze auswählen.
- oder -
1. Taste TUNER drücken.
2. Rechten Drehknopf lange drücken .
3. Sender aus der Senderliste auswählen.
4. Bereits gespeicherten Sender aus der Liste
der Programmspeicherplätze wählen.
Um einen Sender über einen Programmspeicherplatz
einstellen zu können, muss auf
einem Programmspeicherplatz bereits ein
Sender abgespeichert sein.
Sender abspeichern
Sie haben folgende Möglichkeiten, einen Sender
abzuspeichern:
- Sender einstellen (manuell/automatisch)
und abspeichern,
- Sender aus Senderliste abspeichern oder
- automatisches Suchen und Speichern von
Sendern.

結果 (英文) 1:

Set 1 tuner button press.
2 Select a card index card option.
3 Select menu entry program storage positions
.
4 select previously stored station from the list of program storage positions

-., or -
1 tuner button press.
2 press the right rotary knob long.
3 transmitter select from the sender list.
4 select previously stored station from the list
of program storage positions.
in order to set a sender over a program memory space
must one be saved program memory space already
sender on

save sender
they have the following options to save a sender
:.
- Set transmitter (manual / automatic)
and save, save sender from sender list or
- -
automatic search and save by
transmitters.

結果 (英文) 2:

einstellen
1。品味调谐器ü博士的对策。
2。karteikarte选项auswä海伦。
3。男人üeintrag programmspeicherplä老子
auswä海伦。
4。在gespeicherten发送者AUS DER听
der programmspeicherplä老子auswä海伦。
-奥得河-
1。品味调谐器ü博士的对策。
2。在drehknopf兰格博士ü
3咨询。发送者AUS DER senderliste auswä海伦。
4。在gespeicherten发送者AUS DER听
der programmspeicherplä老子Wä
海伦嗯，一个发送者üBER一programmspeicherplatz
einstellen祖Kö水平，必须在一个
programmspeicherplatz已经
发送者abgespeichert盛。
发送者abspeichern
您folgende Möglichkeiten，一个发送者
abzuspeichern：
发送einstellen（手动/自动）
和abspeichern，
发送澳senderliste abspeichern奥得
- automatisches苏晨和speichern冯
sendern。

結果 (英文) 3:

set
1 button TUNER press
2 tab OPTION select.
3 menu presets
select
4. Already stored transmitter from the list
the memory preset select
- or
1 button TUNER press.
2. right knob press.
3rd channel from the channel list select
4. Already stored transmitter from the list
select the program memory location.
.A station about a space program
must to be able to adjust on
a program disk space already has a
transmitter stored.
station store
you have a transmitter in the following ways
to save:
-channel adjustment (manual/automatic)
and store,
-save channel from channel list or
-automatic searching and storing by
stations.