トム 「山本さん、この辺においしい食堂がありますか。」 山本 「近くに

トム 「山本さん、この辺においしい食堂がありますか。」
山本 「近くに、マンプク屋という食堂がありますよ。」
トム 「何がおいしいですか。」
山本 「てんぷらがおいしいですよ。でも、ちょっと高いです。」
トム 「いくらですか。」
山本 「1,500円ぐらいです。」
トム 「ああ。それは高いですね。もっと安いところはありませんか。」
山本 「ありますが、ちょっと遠いですよ。歩いて、1０分ぐらいかかります。」
トム 「ここからどう行きますか。」
山本 「あそこの交差点を右に曲がって、200メートルぐらい歩いてください。」
トム 「左に200メートルですね。」
山本 「いいえ、右です。右に200メートルです。ゴハン屋という店です。大きい店ですからすぐにわかりますよ。」
トム 「わかりました。ありがとうございました。」

結果 (中文) 1:

“附近比你吃饭，雅饱腹感”山本

汤姆“。无论是美味的”汤姆。“你是山本先生，在这附近的食堂美味的”天妇罗“山本
是良好的。但是，“山本
。”什么是。“
”汤姆是很高的哦。“
汤姆”约¥1500名。“山本
。”或不为它是有它是昂贵的。的地方更便宜一点，它是远小这是步行，我将需要大约10分钟。“
“怎么。你从这里走”“向右转在那边的路口。步行约200米，”山本
汤姆没有“山本
。”这是200米左侧的“
汤姆，这是正确的。右“
汤姆：”我明白了，你是立刻显现出来。谢谢你的店有200米。叫饭店。因为它是伟大店“

結果 (中文) 2:

汤姆“山本先生，这附近有好吃的食堂吗？”
山本“附近，マンプク屋的食堂呢。”
汤姆“什么好吃吗？”
山本“天妇罗好吃哟。但是，有点高。”
汤姆“多少钱？”
山本“1，500日元左右。”
汤姆“啊。那是高啊。更便宜的地方吗？”
山本“有，稍微远。走了，大概要10分钟左右。”
汤姆：从这儿怎么去？”
山本：“那里的十字路口右拐，200米左右走吧。”
汤姆“左200米。”山本：“不，右

。右200米。晚饭店的店。大的店。就知道了。”
汤姆“我知道了。感谢！

結果 (中文) 3:

汤姆"有美味餐车山本先生/女士，这儿的周围。"
山本"manpuku 店餐厅很近，我。"
汤姆"是什么是美味。"
山本"是美味甜不辣。而是有点贵。"
汤姆"是多少。"
山本"是约 1500 日元。"
汤姆"哦。它是非常昂贵的。你有便宜一点的吗？"
山本"是存在的还挺长时间方式。它采用步行约 10 分钟。」
汤姆"要是从这里吗？。"
山本"那边路口右转，步行约 200 米。"
汤姆"向左 200 米。"
山本"不，这是正确。向右是二百公尺。它是水稻专卖店铺。所以你看到它的大店。"
汤姆"发现。谢谢。」