顧客・市場（消費者、流通市場など）競合他社（現存する競争相手と潜在する

顧客・市場（消費者、流通市場など）
競合他社（現存する競争相手と潜在する競争相手）
供給業者（原材料や部品等の仕入先）
仲介業者（流通業者や物流業者、サービス業者・代理店など）
その他関係者（銀行や株主など財務関係、地域団体、行政、一般市民など）

結果 (中文) 1:

顾客・市场（消费者、流通市场など）
竞合他社（现存する竞争相手と潜在する竞争相手）
供给业者（原材料や部品等の仕入先）
仲介业者（流通业者や物流业者、サービス业者・代理店など）
その他关系者（银行や株主など财务关系、地域団体、行政、一般市民など）

結果 (中文) 2:

客户和市场（消费者，流通市场等）
竞争对手（现存的竞争对手和潜在竞争对手）
供货商（原材料、零部件等的供应商）
中介（流通业者和物流业者，服务业者·代理店等）
其他关系者（银行和股东等，财务关系地域团体、行政、一般市民等）

結果 (中文) 3:

客户、 消费者、 二手市场等市场
（现有竞争对手和潜在竞争对手） 的竞争对手
供应商 （如原材料和零部件的供应商)
等分销商和物流服务供应商、 分销商和服务供应商的中介机构，
和其他利益有关者，如财务关系，如银行和股东、 社区团体、 政府和文职人员