Further, with massive quantities of

Further, with massive quantities of data there is a risk of focusing exclusively on finding
patterns or correlations and subsequently rushing to judgements without a solid
understanding of the deeper dynamics at play. Such a wealth of data “tempts some
researchers to believe that they can see everything at a 30,000-foot view. It is the kind of
data that encourages the practice of apophenia: seeing patterns where none actually
exist, simply because massive quantities of data can offer connections that radiate in all
directions.”63
It also “intensifies the search for interesting correlations”
64
, which might
be (mis)interpreted as causal relationships.

結果 (中文) 1:

进一步，但也提供大量的数据是专注于发现风险模式或相关性和随后赶往没有坚实的判决了解的更深层次的动态在起作用。如此丰富的数据"诱惑一些研究者们相信他们可以看到一切都在三万英尺的视图。正是这种的鼓励在实践的数据： 查看模式，在没有实际存在，只是因为大量的数据可以提供连接在所有的辐射方向。"63它还"加剧寻找有趣的关联"64其中可能（mis） 被解释为因果关系。

結果 (中文) 3:

此外，大量的数据是有风险的，专注于寻找
模式或相关和随后急于判断没有发挥深层动力学固体
理解。这样的财富数据”，导致一些
研究者相信，他们可以看到在一个30000英尺的看待一切。这是
数据是一种鼓励实践：看出不实际上
存在，因为大量的数据可以提供连接
辐射在所有的方向。”63
也加剧寻找有趣的关联”
64
，这可能是
（MIS）解释为因果关系。