올 한해 마비노기 영웅전에 도입될 주요 콘텐츠들이 '디오엘' 오

올 한해 마비노기 영웅전에 도입될 주요 콘텐츠들이 '디오엘' 오동석 디렉터의 인터뷰 영상을 통해 공개됐다. 신규 에피소드의 추가와 새로운 전투 콘텐츠인 '결사대', 팔라딘과 다크나이트가 대립하는 '진영 전투'에 대한 내용들이 담겨있다.

가장 먼저 선보이는 업데이트는 시즌3 챕터2의 신규 에피소드다. 새로운 스토리와 함께 일반 전투, 레이드 전투가 등장하는 것은 기존 챕터들과 같지만, 챕터2의 일반 전투는 시즌1의 전투 방식으로 등장할 예정이다. 한 전투가 길게 이어지는 벤 체너 지역의 일반 전투들과는 달리 여러 개의 짧은 전투들로 나뉘는 방식이다.

아직 정확한 스토리가 공개된 것은 아니지만, 공식 페이스북의 개발자 통신으로 유추해볼 때 챕터2에는 신규 마을도 함께 추가될 것으로 추정된다. 기존 마을들과는 달리 마족의 땅에 존재하는 마을이며, 총 5명의 NPC가 등장할 예정이다. 챕터2는 6월 말에 테스트 서버에서 선보인다.


▲ 챕터2의 신규 마을과 관련된 이미지가 공개됐다


7월 말, 테스트 서버에서는 새로운 전투 콘텐츠인 결사대가 등장한다. 결사대는 현재까지 존재하는 모든 전투를 뛰어넘는 최상위 전투 콘텐츠로, 최고 수준의 장비와 뛰어난 조작 실력이 있어야만 도전이 가능하도록 매우 높은 난이도로 선보일 예정이다.

한편으로는 결사대를 미리 체험할 알파 테스터들을 모집 중이다. 알파 테스트에 참여하게 되면 결사대 콘텐츠를 미리 체험해 볼 수 있다. 또한 알파 테스트를 통해 결사대의 전투 밸런스를 조정하고 개선점과 건의사항을 체크해 실제 업데이트 시 해당 내용이 반영된다. 소집 인원은 총 32명, 지원 기간은 9일(목) 점검 전까지이며 알파 테스트는 7월 16일 판교의 넥슨 사옥에서 진행된다.

결사대 업데이트와 더불어 빠른 전투 기능이 추가될 예정이다. 현재는 방을 찾아 콜헨, 모르반 등 여러 마을을 이동하거나 전투 지역을 번갈아 선택해야 하는 불편함이 있는데, 빠른 전투 기능을 통하면 마을 어디에서든 원하는 전투에 입장이 가능하게 된다.


▲ 결사대 콘텐츠는 알파테스트를 거친 이후 선보일 예정이다


여름 이후 하반기에는 스킬 각성 시스템의 개선을 포함한 다양한 업데이트가 준비되어 있으며, 겨울이 시작될 쯤에는 새로운 에피소드가 추가되고 진영 시스템이 개편된다.

특히 진영 개편 이후에는 팔라딘, 다크나이트의 대립과 싸움을 그리는 스토리가 추가될 예정이며, 이와 함께 진영 전투 기능이 도입될 것이라고 밝혔다.

이외에도 6월 한 달간 매주 목요일에는 공식 페이스북의 개발자 통신을 통해 마비노기 영웅전의 개발 현장 소식을 전하고 있다. 업데이트 로드맵과 관련한 보다 자세한 사항은 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.


▲ 신규 에피소드의 추가 정보들은 매주 목요일, 개발자 통신에서 공개될 예정이다

結果 (日文) 1:

今年のまひ状態の怒り영웅전に導入されるべき主要なコンテンツのロデオのエル ' のソープストーンのディレクターのインタビューをビデオで公開された。新エピソードの追加と新しい戦闘コンテンツの ' の不在言われた '、パラディンとダークナイトが対立する陣営の戦い ' の内容が込められています。まず提供する更新プログラムはシーズン3第2章の新たなエピソードである。新しいストーリーとともに戦い、レイドの戦いが登場することは既存のチャプターと同じですが、チャプター2の通常戦闘はシーズン1の戦闘方法になる予定である。戦いが長く続くベンの体あなたの地域の一般的な戦いとは異なり、複数の短い戦いを分割する方法である。まだ正確なストーリーが公開されたことはありませんが、公式フェイスブックの開発者に推測してみると、チャプター2では新たな村が一緒に追加されると推定される。既存の村とは異なり、魔族の土地に存在する村であり、合計5人の NPC が登場する予定である。第2章は6月末頃にテストサーバーでご提供します。▲チャプター2の新しい村に関連する画像が公開されました7月末頃、テストサーバーでは新しい戦いのコンテンツであるユダヤの聖が登場する。不在の主は今までに存在するすべての戦いを跳躍する最上位の戦闘の内容に、最高レベルの設備と卓越した操作力が必要との挑戦が可能にする非常に高い難易度で披露される予定である。一方でユダヤの聖を事前に体験のアルファのテスターを募集中である。アルファテストに参加することになれば不在の主なコンテンツを事前に体験して見ることができる。またアルファテストを使用して不在の主の戦闘バランスを調整し、改善点の提案をチェックして、実際の更新時に反映される。ひとつの人員は、合計32人、サポート期間は9日 (木) チェックアウト前までアルファテストは7月16日版のネック・社屋で行われる。ユダヤの聖なる更新と高速戦闘の機能が追加される予定である。現在は部屋を見つけるためのハンマー、分からない半などの複数の村を移動するか、戦闘区域を交互に選択する必要があるの不快感があり、高速戦闘の機能を使用すると、村のどこからでも目的の戦いを利用可能になる。▲可決の主内容は、アルファテストを経た後に披露される予定である夏以降の後半はスキル覚醒システムの改善など、さまざまな更新プログラムが準備されており、冬が始まる頃には新しいエピソードが追加され、グループが再構成される。特に陣営の再構成の後にはパラディン、ダークナイトのとの戦いを描くストーリーが追加される予定であり、陣営の戦闘の機能が導入されると言った。以外にも6月の1か月間毎週木曜日に公式フェイスブックの開発者の通信によって麻痺の怒り영웅전の開発現場のニュースを伝えている。更新ロードマップに関する詳細は公式ホームページで確認できる。▲新エピソードの追加情報は毎週木曜日、通信で公開される予定である

結果 (日文) 2:

今年マビノギ英雄伝に導入される主なコンテンツが「ディオエル」オドンソクディレクターのインタビュー映像を通じて公開された。新規エピソードの追加と新しい戦闘コンテンツである「決死隊」、パラディンとダークナイトが対立する「陣営の戦闘」の内容が含まれている。最初に披露アップデートは、シーズン3第2章の新規エピソードだ。新しいストーリーと一緒に一般的な戦闘、レイド戦闘が登場するのは、既存の章と同じだが、第2章の一般的な戦闘は、シーズン1の戦闘方式で登場する予定だ。した戦闘が長く続くベンチェノ地域の一般的な戦闘とは異なり、複数の短い戦闘に分かれるようである。まだ正確なストーリーが公開されたわ ​​けではない、公式フェイスブックの開発者通信に類推てみると、第2章では、新規の町も一緒に追加されると推定される。既存の村とは違って、魔族の地に存在する村であり、5人のNPCが登場する予定だ。チャプター2は、6月末にテストサーバーで披露。▲第2章の新規村に関連する画像が公開された7月末、テストサーバーでは、新たな戦いのコンテンツの決死隊が登場する。決死隊は、現在までに存在するすべての戦闘を超える最上位の戦いのコンテンツに、最高レベルの設備と優れた操作実力があってこその挑戦が可能なように、非常に高い難易度で披露する予定だ。一方では、決死隊を事前に体験することがアルファテスターを募集ている。アルファテストに参加することになると決死隊のコンテンツをプレビュー体験して見ることができる。また、アルファテストを介して決死隊の戦闘バランスを調整し、改善や提案をチェックして、実際のアップデート時にその内容が反映される。招集者は、合計32人、サポート期間は9日（木）メンテナンス前までであり、アルファテストは、7月16日板橋のネクソン社屋で行われる。決死隊の更新に加え、高速戦闘機能が追加される予定である。現在は、部屋を探してコルヘン、知らない半など、複数の村を移動したり、戦闘地域を交 ​​互に選択する必要がない不便さがあり、高速戦闘機能を通せば村のどこからでも必要な戦闘に入場が可能になる。▲決死隊のコンテンツは、アルファテストを経以来披露する予定だ夏以降の下半期には、スキル覚醒システムの改善を含む、様々なアップデートが用意されており、冬が始まる頃には、新しいエピソードが追加され陣営システムが改変されている。特に陣営改編後はパラディン、ダークナイトの対立と戦いを描くストーリーが追加される予定であり、これと共に陣営の戦闘機能が導入されると明らかにした。加えて、6月の一ヶ月間、毎週木曜日には、公式フェイスブックの開発者通信を介してマビノギ英雄伝の開発現場のニュースを伝えている。アップデートロードマップに関する詳細は、公式ホームページで確認することができる。▲新規エピソードの追加情報は、毎週木曜日、開発者の通信で公開される予定である

結果 (日文) 3:

今年1年前も怒りヒーローたちの主な内容を麻痺させて、「席総監のインタビュー映像、公開により公開。新しいと新たなバトルストーリー内容「特攻隊」、ひのと闇は対立する「永遠の戦い」の内容を追加する。最初に発売された更新の第3章2の新しいストーリー。新しい物語と一般の戦闘、戦闘の出現は既存の章節、第二章の普通は第1期の戦闘方式が現れて。戦闘の本体長普通地区の戦闘と戦闘の複数の短い分の方式。正確な物語は公開されないが、公式のFacebookの開発者は類比として、第二章、新しい村も一緒に踊ることができる。既存の村、魔族の土地に存在する村、全5個のNPCが現れている。第二章6月末テストサーバー上。第二章村▲関係の新しいイメージを公開7月末、テストサーバーの新たな戦闘内容の特攻隊が現れた。結社は現在存在するすべての戦闘のトップの戦闘内容、最高レベルの設備と優秀な制作実力才能は困難に挑戦することができます。一方では、結社にあらかじめ体験のアルファテスト募集。とαの内容をテストしてみてください。アルファテストを通して特攻隊の戦闘バランス調整と改善点と提案事項の確認の実際の内容の更新時相応の反映。召集者計32名、支持時間きゅう、く日（木曜日）検査前に、ソフトウェアのテストのななしち月じゅうろく日板橋のnexonビルの中を。特攻隊の更新と高速戦闘機能が追加さ。今の部屋は石炭のメンドリ、班など多くの村、移動や戦闘地区の交差選択の不便、高速戦闘機能は、村の戦闘で入場可能。アルファテスト後▲特攻隊の内容はデビュー。夏の半年後に技能覚醒システムの改善、更新の各種準備、冬が始まる時、新しい物語は永久にシステムに改編されている。特に、永改編に改編、暗い夜の対立と闘争の物語が追加される、同時に永久戦闘機能も表示可能です。このほか、6月の毎週4には公式のFacebookの開発者通信が怒気英雄の開発現場のニュースを通じて。更新路線図と関係の詳細は公式サイトで確認されている。新フラグメントの情報はすべて毎週4、開発者は通信中に公開されている