This is said to have most unnerved

This is said to have most unnerved the hierarchy, and long-term damage to United as a "brand" could be the clinching point in any decision. While the club have long planned for a season out of the Champions League - and that was known to be one initial reason behind the previously unwavering support for Moyes - any extra negative effect on commercial revenue would be viewed with utmost seriousness.

結果 (中文) 1:

据说，这已让感到最不安的层次结构，并对美国作为一个"品牌"的长期损害可能中的任何决定的紧抓住点。俱乐部长期有计划在一个赛季参加冠军联赛-而这就人们便 Moyes-以前坚定不移地支持一个初始原因会极其严肃地看待商业收入的任何额外的负面影响。

結果 (中文) 2:

这是说，有最感到不安的层次结构，并长期损害美国作为一个“品牌”可以在任何决定铆点。而俱乐部早就计划在赛季欧冠出局的 - 这被称为是对莫耶斯以前坚定不移的支持落后一个初始原因 - 对商业收入的任何额外的负面影响会与极其认真查看。

結果 (中文) 3:

这是说有最不安的层次，和长期的损害美国作为一个“品牌”可以连接点的任何决定。虽然俱乐部长期计划的一个赛季的冠军联赛，这是众所周知的是在下-先前坚定不移的支持一个初始原因商业收入的任何额外的负面影响会被以极严肃的。