Dear Mr. Bourcrelle, Sorry for my l

Dear Mr. Bourcrelle,



Sorry for my late reply. Kindly please see the reply in black colour :

This is a gift for customer - Item 2: I understand there were childcare costs reimbursed. Could you please confirm and tell why?

Vehicle allowance for the Salesman - Item 3 and 5: what do the car costs for 2000RMB refer to?

This is a gift (moon cake) for customers - Item 4: I understand there were supermarket costs reimbursed. Could you please confirm and tell why?

If you still have any questions, please feel free to email us.



Thanks & best regards,

Veronica

結果 (中文) 1:

尊敬的先生。 bourcrelle，



对不起我已故的答复。好心请参阅黑色的答复：

这是一个为客户的礼物 - 第2项：据我所知，托儿费用报销。你可以请证实并介绍为什么呢？

车辆津贴的推销员 - 3和第5项：什么养车费用为2000元指什么？

这是一个客户 - 项目4礼品（月饼）：据我所知，超市费用报销。你可以请证实并介绍&最诚挚的问候，为什么呢？

如果你还有任何疑问，请随时给我们发电子邮件。



感谢

维罗尼卡

結果 (中文) 2:

亲爱的先生bourcrelle，



抱歉这么晚回复。请参见答复黑颜色：

这是专为客户的项目2：我知道有儿童保育费用报销。请你确认和告诉我为什么？

车辆津贴的推销员-项目3和5：做什么车费用为2000参考？

这个礼物（月饼）为客户项目4：我知道有超市费用报销。请你确认和告诉我为什么？

如果您有任何问题，请随时给我们发电子邮件。



感谢&诚挚的问候，

婆婆

結果 (中文) 3:

亲爱的先生 Bourcrelle，



抱歉我迟到的答复。请请见黑颜色的答复：

这是一件礼物为客户-项目 2： 我明白那里被偿还的托儿费用。可能你请确认并告诉为什么？

推销员-项目 3 和 5 车辆津贴： 做什么车费用 2000 元，请参阅？

这是一件礼物 (月饼) 为客户-项目 4：我明白有超市费用报销。可能你请确认并告诉为什么？

如果您仍有任何疑问，请随时给我们发邮件。



感谢 & 最好的问候，

韦罗妮卡