Eects of folic acid and pantotheni

Eects of folic acid and pantothenic acid supplementation to two rations
on rumen fermentation, duodenal nutrient
ow and serum and milk
variables of dairy cows
The aim of the present experiments was to investigate the in
uences of a daily supplementation
of 1 g folic acid (FA), respectively pantothenic acid (PA) on ruminal
fermentation, as well as on serum and milk variables. German Holstein cows with one
cannula in the dorsal sac of the rumen and another in the proximal duodenum received
a ration with a forage to concentrate ratio (F:C) of 34:66 (high concentrate, HC) in the
rst part of each experiment and in the second part of 66:34 (high forage, HF). Each
ration was fed with and without FA or PA supplementation. Thereby, the in
uences
of the ration composition on the synthesis and/or degradation of folates, FA and PA
due to ruminal microorganisms were to be investigated. The number of lactating and
dry cows was in the rst part of the FA experiment four and two, and in the second
part four and four. In the rst part of the PA experiment it was six and two and in
the second part ve and four. Regardless of the dietary F:C ratio, both vitamins had
rather minor eects on ruminal fermentation as well as on the serum and milk variables.
However, irrespective of the ration the FA supplementation increased the serum
5-methyl-tetrahydrofolate concentration. The PA supplementation only increased the
duodenal PA
ow during the feeding of the HF ration. Irrespective of the ration, the
serum and milk PA concentrations as well as the milk PA yields were not in
uenced
by the PA supplementation. However, feeding the HC ration always resulted in higher
PA amounts in all considered
uids compared to the HF ration. This was the same for
the folate amounts in the serum. Thus, the results of the present experiments show
that a 1 g FA supplementation increases the 5-methyl-tetrahyrofolate concentration
in the serum, but no positive eects for the dairy cows were detectable, while a 1 g
PA supplementation neither increases the PA concentrations in the serum or in the
milk. However, the apparent disappearance between mouth and duodenum for PA was
between 88 and 97%.
Eekte einer Folsaure- und Pantothensaure-Supplementierung zu zwei
Rationen auf die ruminale Fermentation, den duodenalen Nahrsto
uss
und Serum- und Milchvariablen von Milchkuhen
Die durchgefuhrten Versuche hatten zum Ziel, den Ein
uss einer Zulage von 1 g Fols
aure (FA) bzw. Pantothensaure (PA) je Tag auf die ruminale Fermentation sowie auf
Serum- und Milchvariablen von Milchkuhen zu untersuchen. Deutsche Holstein Kuhe
mit je einer Fistel im dorsalen Pansensack sowie im proximalen Duodenum erhielten
im ersten Abschnitt jedes Versuches eine Ration mit einem Grundfutter-Kraftfutter-
Verhaltnis (GF:KF) von 34:66 (high concentrate, HC) und im zweiten Abschnitt von
66:34 (high forage, HF) jeweils mit und ohne Vitaminzulage. Damit sollten mogliche
Ein
usse der Rationszusammensetzung auf die Synthese und/oder den Abbau von Folaten,
FA und PA durch die Pansenmikroorganismen getestet werden. Die Anzahl
an laktierenden bzw. trockenstehenden Kuhen betrug im ersten Abschnitt des FAVersuchs
vier und zwei, im zweiten Abschnitt vier und vier; im ersten Abschnitt des
PA-Versuchs sechs und zwei und im zweiten Abschnitt funf und vier. Unabhangig vom
GF:KF Verhaltnis hatten beide Vitamine einen nur geringen Ein
uss auf die ruminale
Fermentation sowie auf die Serum- und Milchvariablen. Die FA-Zulage steigerte
bei beiden Rationen die 5-Methyl-Tetrahydrofolat-Konzentration im Serum. Die PAGabe
erhohte den duodenalen PA-Fluss lediglich bei Futterung der HF-Ration. Ein
Ein
uss der PA-Gabe auf die PA-Konzentrationen in Serum und Milch, sowie die Milch-
PA-Menge wurde bei keiner Ration nachgewiesen. Die Futterung der HC-Ration resultierte
im Vergleich zur HF-Ration allerdings immer in hoheren PA-Mengen in den
untersuchten Flussigkeiten. Analog traf dies fur die Folatmengen im Serum zu. Zusammenfassend
zeigen die Ergebnisse der durchgefuhrten Versuche, dass die Zulage von 1
g FA die 5-Methyl-Tetrahydrofolat-Konzentration im Serum steigert. Ein positiver Effekt
fur die Kuh war allerdings nicht nachweisbar. Die Zulage von 1 g PA zeigte weder
gesteigerte PA-Konzentrationen im Serum noch in der Milch. Die scheinbaren Verluste
an PA zwischen Maul und Duodenum betrugen allerdings 88 bis 97 %.

結果 (中文) 3:

叶酸、泛酸补充两口粮的影响瘤胃发酵，十二指肠营养流和血清和牛奶奶牛变量本实验的目的是调查的一个每天补充的影响1微克叶酸（FA），分别为泛酸（PA）对瘤胃发酵，以及对血清和牛奶变量。德国黑白花奶牛在瘤胃背囊和另一个在近端十二指肠接受插管一个精粗比定额（F C）的34:66（高浓缩，HC）在第一部分，每个实验在66:34第二部分（高饲料，HF）。每个口粮是美联储和没有发或补充。因此，在的影响在和/或降解物质合成的理性成分，FA和PA由于瘤胃微生物进行调查。哺乳期和干奶牛在足总实验四和实验两第一部分和第二四、四。在PA的实验是六两和第一部分第二部分和四。不管膳食中的维生素C、维生素的比例，都有而小的影响对瘤胃发酵以及对血清和牛奶变量。然而，不论定量的补充，补充血清5-甲基甲氢叶酸盐浓度。补充补充的补充十二指肠PA在高频口粮的喂养过程中。不论口粮，血清和牛奶中的浓度，以及牛奶中的收益率不在影响通过补充。然而，喂HC比总是导致更高全部考虑的流体相比，HF比。这是相同的血清叶酸量。因此，本实验的结果显示一个1克的FA补充增加的5-methyl-tetrahyrofolate浓度在血清中，但对于奶牛没有正面的影响是可检测的，而一个1克补充既不增加血中或在牛奶。然而，口腔和十二指肠之间的明显的消失为在97%和88之间。eekte一folsaure和pantothensaure supplementierung组两rationen奥夫模具ruminale发酵，duodenalen nahrsto巢穴美国航空母舰与血清和milchvariablen冯milchkuhen死durchgefuhrten维苏斯该去的目标，书房一美国的一zulage冯1克褶皱再见（FA）BZW。pantothensaure（PA）乙脑标签奥夫模具ruminale发酵和奥夫血清和milchvariablen冯milchkuhen祖untersuchen。德国荷斯坦枯涸麻省理工的一fistel我dorsalen乙脑pansensack sowie IM proximalen十二指肠erhielten第一abschnitt都versuches一比一grundfutter kraftfutter麻省理工学院—verhaltnis（GF：KF）冯34:66（高浓缩，HC）和我的第二abschnitt冯66:34（高饲料，HF）一麻省理工和不vitaminzulage。这应该mogliche静脉使用德rationszusammensetzung奥夫模具合成和/或书房放能分解冯folaten，FA和PA Durch die pansenmikroorganismen看看吗。模具计数一个laktierenden BZW。trockenstehenden kuhen，第一abschnitt DES faversuchs四和两，我第二abschnitt四和四；第一abschnitt DESPA versuchs六和两和我的第二abschnitt经费和四。unabhangig VOM广发：KF verhaltnis Hatten贝德维生素一泊geringen EIN美国ruminale auf die发酵和血清和milchvariablen auf die。死发zulage steigerte北两rationen死5-methyl-tetrahydrofolat-konzentration IM血清。死pagabeerhohte巢穴duodenalen PA条了北futterung der HF比。静脉静脉USS der PA加布奥夫模具在血清和奶霸konzentrationen，和死奶—又是北到理性nachgewiesen PA。死futterung der HC比resultierte我vergleich夙HF比当然沉浸在hoheren PA叫门DENuntersuchten flussigkeiten。模拟与模具模具folatmengen毛皮我血清组。zusammenfassend请模具Ergebnisse der durchgefuhrten维苏斯，DASS模具zulage冯1G发死5-methyl-tetrahydrofolat-konzentration IM血清施泰戈特。一个积极的第战争当然不nachweisbar死奶牛皮毛。死zulage冯1 G PA zeigte Wedergesteigerte PA konzentrationen IM血清还在der奶。死scheinbaren损失PA在摩尔和十二指肠betrugen当然88双97%。