Il est recommandé que les adaptateurs multiples soient conçus et construits de manière qu'il ne soit pas possible de mettre deux ou plusieurs adaptateurs multiples l'un dans l'autre lorsqu'ils sont insérés dans une prise fixe installée dans une boîte encastrée.
it is recommended that multiple adapters are designed and constructedin such a way that it is not possible to set two or more multiple adapters, one within the other when they are inserted into a mounted in a recessed box set.