Today, many fields of craftwork con

Today, many fields of craftwork continue to exist and have significantly contributed to improving people’s daily lives. Some examples are the kaga-yuzen silk dying technique which is still used for making kimonos or gold leaf and lacquer ware.
Local artisans are now looking to build synergies with other creative fields in order to combine traditional crafts with innovation and new technologies. Kanazawa’s creative economy is driven by a highly sensitive consumer market, cultural investments, and the citizens’ taste for craftwork.
The Kanazawa Citizens’ Art Center, founded in 1996, open 24 hours a day, 365 days a year, offers free areas for artistic activities. Inaugurated in 2004, the 21st Century Museum for Contemporary Art makes modern art and craft collections available to over 1.5 million visitors per year.

結果 (法文) 2:

Aujourd'hui, de nombreux domaines de l'artisanat continuer à exister et ont contribué de manière significative à améliorer la vie quotidienne des gens. Quelques exemples sont la technique de mourir de soie Kaga-yuzen qui est encore utilisé pour la fabrication de kimonos ou la feuille d'or et de laque.
Les artisans locaux cherchent maintenant à créer des synergies avec d'autres domaines de la création, afin de combiner l'artisanat traditionnel avec l'innovation et les nouvelles technologies. L'économie créative de Kanazawa est entraînée par un marché très sensible à la consommation, les investissements culturels, et les citoyens de goût pour l'artisanat.
Le Kanazawa citoyens de Art Center, fondé en 1996, ouvert 24 heures par jour, 365 jours par an, offre des espaces gratuits pour artistique activités. Inauguré en 2004, le Musée 21e siècle pour l'art contemporain fait collections d'art et d'artisanat modernes disponibles à plus de 1,5 millions de visiteurs par an.

結果 (法文) 3:

aujourd'hui, de nombreux domaines de l'artisanat continuent d'exister et qui ont beaucoup contribué à améliorer la vie quotidienne des gens.certains exemples sont la soie kaga yuzen mort technique qui est encore utilisé pour la fabrication de kimonos ou de feuilles d'or et laques.
artisans locaux cherchent maintenant à établir des synergies avec d'autres domaines de création afin de combiner l'artisanat traditionnel avec l'innovation et les nouvelles technologies.kanazawa économie créative est dicté par un marché très sensible de la consommation, les investissements culturels, citoyens et le goût pour l'artisanat.
la kanazawa citoyens « art center, fondé en 1996, ouvert 24 heures par jour, 365 jours par année, offre gratuitement des domaines d'activités artistiques.inauguré en 2004,le xxie siècle, musée d'art contemporain, l'art moderne et art collections accessibles à plus de 1,5 million de visiteurs par année.