我很久沒跟哥哥見面了，只有偶爾會與他通電話總覺得哥哥越來越喜歡日本了。

我很久沒跟哥哥見面了，只有偶爾會與他通電話
總覺得哥哥越來越喜歡日本了。

今天我想跟哥哥聊天走入他的房間，但是他又出門了
我發現哥哥的房間有好多稀有珍藏的東西
這些東西看起來是從日本買來的寶物
其中有一個雕刻精緻的小木盒，有點仿古的感覺
裝滿了很多蒐集的硬幣~非常有趣
另外還有許多漂亮的玻璃罐
裡面放了來自海邊的沙子
以及他的桌上擺了一盆很袖珍的盆栽松樹

結果 (英文) 1:

I haven't met with brother, only occasionally to him on the phoneAlways felt that brother more like Japan.Today I want to talk to brother go into his room, but he's out againI saw that my brother's room has a lot of rare and treasured thingsThese things look like they are from Japan bought treasureThere is a carved wooden box, antique feelFilled with a lot of coins ~ collection is very interestingThere are also a lot of beautiful glass jarsInside the sand from the beachAnd he put a pot on the table is tiny potted pine

結果 (英文) 2:

I have not met my brother, and only occasionally with him on the phone
always felt more like brother to Japan.

Today I want to talk to his brother into the chat room, but he went out
I found my brother's room has a lot of rare collection of stuff
these things appear to be from Japan bought treasures
which have carved a small wooden box, a little antique feeling
full of a lot of very interesting collection of coins -
there are many beautiful glass jar
which put sand from the beach
and put on his desk a pot of very compact potted pines

結果 (英文) 3:

I haven"t seen my brother for a long time, and only once in a while he"s on the phone.I always feel like my brother is getting more and more like Japan.Today I want to talk to my brother into his room, but he"s out again.I found my brother"s room a lot of rare treasures.These things look like a treasure from Japan.There is a small carved wooden box, a little antique feelingFilled with a lot of collecting coins ~ very interestingBesides, there are many beautiful glass jars.Put the sand from the seaAs well as his table placed a pot of potted pine