Think too hard to be the first Japa

Think too hard to be the first Japan trip.
but I can't do Picking up airport.
I will tell you something about ways from the airport.
~~~~Access from Narita & Haneda Airports~~~~~~~~
･ From Narita Airport
- Airport Terminal 2 Station -> Nippori Station (via Keisei Sky Liner towards Keiseiueno)
- Nippori Station -> Shinokubo Station (via Yamanote Line towards Ikebukuro)
･ From Haneda Airport
- Haneda Airport International Terminal Station -> Shinagawa Station (via Keikyu Airport Line towards Inbanihonidai)
- Shinagawa Station -> Shinokubo Station (via Yamanote Line towards Shibuya)
I will meet at the Shinjuku Station or Shinokubo Station!!

結果 (中文) 1:

想太硬的是第一次的日本之旅。但我不能做捡机场。我将告诉你一些关于从机场的方式。~ ~ ~ 从成田机场和羽田机场访问 ~ ~ ~成田机场的 ･-机场终端 2 站-> 日暮里站 (通过对 Keiseiueno 的京成天空衬)-日暮里站-> 新大久保站 (通过山手线池袋朝)羽田机场的 ･-羽田机场国际航站-> 品川站 (通过京机场线往 Inbanihonidai)品川站-> 新大久保站 (通过对涩谷的山手线)我将在新宿站或新大久保站见面!!

結果 (中文) 2:

想太多很难成为第一个日本旅行。
但我不能这样做拿起机场。
我会告诉你一些关于从机场方面
。~~~~ 从成田机场和羽田机场的访问
~~~~~~~~· 从成田机场
-机场2号航站楼站- >日暮里站（经京成天空班轮对Keiseiueno）
-日暮里站- >新大久保车站（通过山手往池袋线
）· 从羽田机场
-羽田机场国际航站楼站- >品川站（经京急机场线往Inbanihonidai）
-品川站- >新大久保车站（通过山手往涩谷线），
我将在新宿站和新大久保车站见面！

結果 (中文) 3:

认为太难了，是第一次日本之行。但我不能去机场接机场。我会告诉你一些关于从机场的方式。
~ ~ ~ ~访问从成田&羽田机场~~~~~~~~
･从成田机场
-机场2号航站楼站→日暮里站（通过“天空衬对keiseiueno）
-日暮里站-> shinokubo站（通过山手线向池袋）
･从羽田机场
-羽田机场国际航站楼->品川站（通过京滨急行电铁机场线走向inbanihonidai）
-品川站- > shinokubo站（通过山手线向涩谷）
我将在新宿站或shinokubo站见面！！