hank you for your assistance.about

hank you for your assistance.about change original booking, we worry space & truck booking too ~ex. cargo original ready on pm, but, change to am ready, so, change by sameday flt, we need booking charter truck soon.... if space have problem, wl can't catch cnee's plan...our CS base on cargo ready status to change all of action, no problem.about co-load team, they wl change booking due to cargo ready time change, so, take their time too.pls assist explain to co-load team.thank you so much for your assistance.

結果 (繁體中文) 1:

絞紗您的協助。

關於改變原來的預訂，我們擔心空間和卡車預訂太〜



恩。貨物原準備在下午，但是，變化已經準備好了，所以，由即日FLT變化，

我們需要盡快預訂包機卡車....如果有空間的問題，WL不能趕上CNEE的計劃......



我們的CS在貨運基地就緒狀態改變一切行動的，沒有問題。

關於合負荷的球隊，他們WL更改預訂，由於貨物準備時間的變化，因此，把他們的時間太長。

請幫助解釋合負荷團隊。

非常感謝你的協助。

結果 (繁體中文) 2:

向你尋求説明。

關於更改原始預訂，我們擔心空間 + 卡車預訂太 |

前貨物原準備在下午，但是，更改為我準備好了，所以，改變當天flt，

我們需要儘快預訂包機...如果空間有問題，wl不能趕上Cnee的計畫...

我們的CS基於貨物就緒狀態改變所有行動，沒有問題。

關於共同載入團隊，他們因貨物準備時間變化而改變預訂，所以，也請他們花時間。

請協助向共同載入團隊解釋。

非常感謝你的説明。 ...

結果 (繁體中文) 3:

謝謝你的幫助。
關於更改原始預訂，我們也擔心空間和卡車預訂~
貨物正本下午準備好了，但是，改成上午準備好了，所以，改成薩邁迪班機，
我們需要馬上預定包車。。。。如果空間有問題，wl不能趕上cnee的計畫。。。
我們的CS根據貨物準備狀態改變所有動作，沒問題。
關於聯運隊，他們會因為貨物準備時間的變化而改變預訂，所以，也要慢慢來。
請協助向聯合裝載小組解釋。
非常感謝你的幫助。