Kindly note this project will be in

Kindly note this project will be initiated at Dec.24th(Christmas), about $3000/p and one wk will be needed for it. plz check your schedule and let me know if U R in or not by return, thx and have a great day.
PS: the follow up email will reach U by the end of this week.

結果 (中文) 1:

请注意这个项目将开始在dec.24th（圣诞节），约3000美元/ p和1周将需要它。 PLZ检查您的日程安排，让我知道，如果你或没有回报，THX，有一个伟大的日子。
PS：跟进的电子邮件将在本周末抵达U

結果 (中文) 2:

请注意，该项目将开始在dec.24th（圣诞节），约3000美元/一周将需要它。请检查你的时间表，让我知道如果你在或不回来，感谢和有一个伟大的日子。
注：后续的电子邮件到达你在这个星期结束。

結果 (中文) 3:

请注意，此项目将在 Dec.24th(Christmas)，约 3000 元/p 和一个 wk 开始将需要它。请检查您的日程安排，让我知道是否 thx U R 或不返回，并有一个伟大的一天。
PS： 后续电子邮件将本周年底达到 U.